يقترب تسونامي الشرق الأوسط من منطقة القوقاز – لماذا توجه يلدريم إلى ناخشيفان

يقترب تسونامي الشرق الأوسط من منطقة القوقاز

ستانيسلاف تاراسوف، 27 ديسمبر 2017، 13:26 – ريجنوم

قام رئيس الوزراء التركى بينالى يلدريم بزيارة رسمية الى ناخيشيفان باجراء محادثات مع رئيس المجلس الاعلى للاستقلال فى ناخيشيفان فاسيف طالبوف. وعلى مدى السنوات التسع الماضية، كانت هذه أول زيارة يقوم بها سياسي تركي على مستوى المنطقة على مستوى رئيس الوزراء.

وإذا اتبعت منطق تقارير وسائط الإعلام التركية والأذربيجانية، فإن الموضوع الرئيسي للحوار بين الطرفين هو تنمية التعاون التجاري والاقتصادي. ووفقا للبيانات المنشورة فان حصة تركيا من مبيعات جمهورية ناخيشيفان ذاتية الحكم قد ازدادت بمقدار 2000 الف دولار وبلغت 7685 الف دولار مقارنة بالعام الماضى لمدة 11 شهرا من هذا العام. وفي الوقت نفسه، كان الحكم الذاتي قادرا على إجراء تصدير مجاني للمنتجات إلى تركيا، والتي، إذا اعتقدت وسائل الاعلام التركية، سيجلب حجم الصادرات من السلع من ناخيشيفان إلى 100 مليون $. ومع ذلك، يبدو لنا أن زيارة يلدريم لم تكن مرتبطة بهذا فحسب. وعشية زيارة طالبوف الى ايران التقى وزير الخارجية الايراني محمد جواد ظريف. وقال زعيم ناخيشيفان انه مهتم بزيادة توسيع العلاقات مع ايران فى قطاعات الطاقة والسياحة ونقل البضائع.

هذا يكشف عن بعض الميزات. لأول مرة. وتغطي العلاقات التركية-الأذربيجانية في اتجاه ناخيشيفان مشاكل إيرانية في حالة غياب الحدود المشتركة بين الجمهورية المتمتعة بالحكم الذاتي والمدينة – أذربيجان. الثانية. ولا يقتصر الحكم الذاتي على ناغورني كاراباخ – مركز الصراع المستمر بين باكو ويريفان. المركز الثالث. وفي حالة صراع مسلح أذربيجاني أرمني، قد يتبين أن ناخيشيفان مسرح مسرح لعمليات عسكرية. بالمناسبة، خلال القتال في أبريل 2016، وقعت عدة مناوشات على حدود ناخيشيفان مع أرمينيا. وتقوم باكو ببناء مجموعة من الاسلحة فى ناخيشيفان التى تقوم بمناورات عسكرية مختلفة مع تركيا وتحاول رفع مكانة انقرة هناك غير المقبولة لطهران. لذلك، في هذا الاتجاه، هناك احتمال الصراع.
regnum_picture_1514375499144566_big -2
المخرج هو كما يلي. لأول مرة. فتح ناخيشيفان عبر تركيا وإيران، وتعزيز أهمية الاكتفاء الذاتي لهذا الجيب دون ربط مشكلة موقفها بتسوية نزاع ناغورني كاراباخ. الثانية. إقامة التعاون التجاري والاقتصادي التركي الأرمني. المركز الثالث. ويمكن للمرء أن ينظر أيضا في تغيير الوضع القائم لناخيشيفان – الانتقال من حكم حماية ناخيشيفان من باكو إلى العضوية الكاملة في أذربيجان. ولنتذكر أن المادة 134 من دستور أذربيجان تحدد وضع ناخيشيفان على النحو التالي: “جمهورية ناخشيفان المتمتعة بالحكم الذاتي هي دولة مستقلة داخل جمهورية أذربيجان”. وتنص المادة 1 من دستور استقلال ناختشيفان على ما يلي: “إن دولة ناخشيفان المتمتعة بالحكم الذاتي هي جمهورية ديمقراطية وقانونية وعلمانية مستقلة داخل جمهورية أذربيجان”.

وعلاوة على ذلك، فإن المادة 2 من دستور ناخيشيفان لها تفاصيل ملحوظة: “إن وضع جمهورية ناخشيفان المتمتعة بالحكم الذاتي يحدده دستور جمهورية أذربيجان، موسكو – في 16 مارس 1921 وكارس – في 13 أكتوبر 1921 المعاهدات الدولية”. ومع ذلك، لا اتفاق موسكو ولا كارس تحتوي على مقالات حول دخول ناخيشيفان إلى أذربيجان. وهم يتحدثون فقط عن الحماية وحماية باكو على الحكم الذاتي. وفي رأينا أن حل مشكلة ناخيشيفان يمكن أن يؤدي إلى انخفاض درجة التعصب المتبادل والكراهية بين الأذربيجانيين والأرمن، واستعادة الثقة وتقاليد حسن الجوار، وفتح شريان النقل بين باكو وناخيشيفان. من الضروري بذل جهود في هذا الاتجاه الآن، لأن قلة قليلة من الناس يعرفون ما سيكون شكل كردستان المستقبل، وما إذا كان ناخيشيفان سيكون جزءا من كردستان الإيرانية.
regnum_picture_1514375499144566_big-3
ولا يمكن استبعاد أن إيران، في ظل ظروف معينة، ستسعى للسيطرة على ناخيشيفان. وبالنسبة لروسيا فقد حان الوقت للتوقف عن لعب دور “مراقب خارجي” والاستعداد للقادم بعد تسونامي الشرق الأوسط آخر، والتي سوف تذهب هذه المرة الشمال – إلى القوقاز.

ORIGINES SOURCE –المصدر الرئيسي: -regnum.ru/news/polit/2362889.html

TRADUCTION ARABIC «LOUSAVOR AVEDIS»الترجمة العربية “لوسافور أفيديس”

33 Total Views 1 Views Today

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*