Առաջին կովը նուիրեցինք – The first cow has been donated – La première vache a été donnée
Armenag Harmandayan Let us donate 2 cows and a small cowbarn to Ghukasyan Family
- 03 ՄԱՐՏ 2020 – ՀԱՒԱՔԱԿԱՆ ԱՇԽԱՏԱՆՔՈՎ ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆ:
13 DEC 2020 – Artanish, Armenia
The first cow has been donated – Առաջին կովը նուիրեցինք – La première vache a été donnée
Նորութիւն – Update – Mise à jour (13 DEC 2020)
Summary Link: https://bit.ly/2KmdxD2
Video: https://youtu.be/aixBO6IEg_A
🇦🇲 Սիրելի բարեկամներ ու նուիրատուներ, այս տեսաերիզին մէջ գտէք այսօրուան մեր աշխատանքի շարունակութիւնը: Մեր մէկտեղած գումարով, կարողացանք 1 կով գնել ու նուիրել Ղուկասեան ընտանիքին:
Շուտով պիտի կազմակերպենք 2րդ դրամահաւաք մը նուիրելու համար 2րդ կովն ու փոքրիկ ախոր մը:
🇺🇸 Dear friends and donors, find in this video the summary of our action today. With the amount of money gathered from our generous donors, the first cow has been donated to Ghukasyan family. Very soon we will organize a second foundraiser to be able to give this family with a second cow & a cow barn. Unfortunetely, because of the pandemic and the situation in Armenia, we have had a lot of delays trying to reach our goal.
🇫🇷 Chers amis et donateurs, retrouvez dans cette vidéo le résumé de notre action d’aujourd’hui. Avec la somme d’argent recueillie auprès de nos généreux donateurs, la première vache a été donnée à la famille Ghukasyan. Très prochainement, nous organiserons une deuxième récolte pour pouvoir donner à cette famille une deuxième vache et une petite étable à vaches. Malheureusement, en raison de la pandémie et de la situation en Arménie, nous avons eu beaucoup de retards pour atteindre notre objectif.
Շուտով պիտի կազմակերպենք 2րդ դրամահաւաք մը նուիրելու համար 2րդ կովն ու փոքրիկ ախոր մը:
Très prochainement, nous organiserons une deuxième récolte pour pouvoir donner à cette famille une deuxième vache et une petite étable à vaches.
