Colonne d’auteur, Dans le monde, Culture Commentaires: Vigen Avetisyan 4 juin 2018<\/p>\n
L’une des manifestations \u00e9videntes de la politique n\u00e9o-ottomane de la R\u00e9publique turque \u00e0 ce stade est la poursuite de la politique d’appropriation et de destruction du patrimoine culturel, historique et spirituel du peuple arm\u00e9nien. Les politiques que les gouvernements turcs ont poursuivies au fil du temps – qu’il s’agisse de sultan, de jeune turc ou de k\u00e9maliste.<\/p>\n
Cela a pris des formes particuli\u00e8rement horribles pendant les ann\u00e9es du g\u00e9nocide du peuple arm\u00e9nien de 1894-1923, commis par les gouvernements turcs en Arm\u00e9nie occidentale, en Cilicie et en Turquie ottomane.<\/p>\n
Et depuis que la communaut\u00e9 mondiale a condamn\u00e9 \u00e0 temps cet horrible crime contre l\u2019humanit\u00e9 et la civilisation et que les dommages caus\u00e9s n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 pleinement indemnis\u00e9s, le g\u00e9nocide se poursuit \u00e0 ce jour sous diff\u00e9rentes formes, notamment un g\u00e9nocide culturel.<\/p>\n
Dans ce contexte, il convient de pr\u00eater attention au futur destin de l’h\u00e9ritage de la civilisation, souvent appel\u00e9 et maintenant appel\u00e9 le \u00abberceau\u00bb, \u00e9tant donn\u00e9 qu’il appartient \u00e0 ceux avec qui la spiritualit\u00e9, l’humanisme et la culture de notre monde ont commenc\u00e9.<\/p>\n
Une partie importante de la civilisation antique, fruits du patrimoine culturel et spirituel appartenant au peuple arm\u00e9nien, est malheureusement entre les mains de cet \u00c9tat, qui a lui-m\u00eame commis cette atrocit\u00e9, qui d\u00e9montre d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment au monde son attitude barbare \u00e0 l’\u00e9gard de la culture d’un autre peuple, cr\u00e9ateur de ces valeurs.<\/p>\n
Nous devons admettre que la politique n\u00e9o-ottomane de la Turquie, qui \u00abd\u00e9veloppe\u00bb les traditions des Jeunes Turcs, poursuit depuis longtemps avec soin, de mani\u00e8re syst\u00e9matique et m\u00e9thodique leurs traditions visant \u00e0 d\u00e9truire le patrimoine culturel et spirituel des Arm\u00e9niens.<\/p>\n
Apr\u00e8s l’extermination physique d’une grande partie de la population arm\u00e9nienne indig\u00e8ne du pays lors du g\u00e9nocide de la fin du 19e si\u00e8cle et du d\u00e9but du 20e si\u00e8cle, le processus d’\u00e9radication de tout ce qui \u00e9tait et est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant arm\u00e9nien s’intensifie aujourd’hui.<\/p>\n
\u00c0 partir de la 28\u00e8me ann\u00e9e du si\u00e8cle dernier, le processus de changement de nom de tout ce qui \u00e9tait historique et national sur le territoire de l’Arm\u00e9nie occidentale se poursuit. Plus de 90% des toponymes arm\u00e9niens sont Oturech, les noms g\u00e9ographiques de l’Arm\u00e9nie occidentale sont remplac\u00e9s. Des centaines de monuments architecturaux du peuple arm\u00e9nien sont transform\u00e9s en mosqu\u00e9es, tout ce qui est d’origine arm\u00e9nienne ou qui a un lien avec les Arm\u00e9niens, la culture et l’histoire arm\u00e9niennes est en train d’\u00eatre d\u00e9truit.<\/p>\n
Les monuments, les \u00e9glises et les chefs-d\u2019oeuvre architecturaux sont utilis\u00e9s comme cibles lors des exercices de l\u2019arm\u00e9e turque, ce qui est dingue pour tout \u00c9tat moderne, si vous ne parlez pas de groupes terroristes comme ISIS!<\/p>\n
Ces quelques \u00e9glises encore intactes servent de berceau, d\u2019entrep\u00f4t, de prisons. De nouveaux documents officiels sont cr\u00e9\u00e9s et d’autres documents officiels sont falsifi\u00e9s, des publications pseudoscientifiques sont encourag\u00e9es, dans lesquelles l’histoire et la culture arm\u00e9niennes sont d\u00e9form\u00e9es ou oubli\u00e9es.<\/p>\n
Form\u00e9 tout un “cadre r\u00e9glementaire” de la soi-disant. “Vandalisme l\u00e9gal”, l\u00e9galisant la d\u00e9molition de monuments, leur utilisation en tant que mat\u00e9riaux de construction, la recherche ill\u00e9gale d’objets de valeur et les fouilles ill\u00e9gales.<\/p>\n
Les “mineurs d’or” sous les auspices du gouvernement turc d\u00e9truisent tout sans exception! De tels monuments n’appartiennent pas \u00e0 la Turquie, ils sont l’h\u00e9ritage de l’humanit\u00e9. Leur perte est irr\u00e9parable. La destruction ou l’appropriation de monuments culturels arm\u00e9niens est une continuation du g\u00e9nocide arm\u00e9nien. Le g\u00e9nocide culturel a suivi la destruction physique!<\/p>\n
![\"\u00d0\u009d\u00d0\u00b5\u00d0\u00be\u00d0\u00be\u00d1\u0081\u00d0\u00bc\u00d0\u00b0\u00d0\u00bd\u00d1\u0081\u00d0\u00ba\u00d0\u00b0\u00d1\u008f](\"https:\/\/vstrokax.net\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/vne_strok_vh.jpg\")
<\/p>\n
Nous donnons quelques exemples de l’ensemble.<\/p>\n
Le mont Nemrut est le panth\u00e9on des anciens dieux arm\u00e9niens. Il existe des statues de 8 \u00e0 9 m\u00e8tres des dieux Aramazd, Mitra, Vahagn, Anahit, Astghik et autres. Parmi eux se trouve la sculpture d’Antiochus I Theos. \u00c9rig\u00e9 en 62 av. en l’honneur du roi Antiochus I Theos de la dynastie arm\u00e9nienne d’Ervandidy. Aujourd’hui, les Turcs se sont appropri\u00e9s cet h\u00e9ritage, le faisant passer pour le sien.<\/p>\n
Portablur – (Gebekli Tepe (Turk.), Montagne ombilicale (Rus.)). La colonie, avec le complexe de temples et l’observatoire, situ\u00e9e sur les hauts plateaux arm\u00e9niens. C’est la plus ancienne des plus grandes structures m\u00e9galithiques du monde. Il a plus de 12 000 ans. Portablur est l’une des d\u00e9couvertes les plus importantes de notre \u00e9poque. C’est le premier temple cr\u00e9\u00e9 par l’homme. Et il a \u00e9galement renomm\u00e9 les m\u0153urs turques.<\/p>\n
La ville d’Ani est un monument comm\u00e9morant le \u00absi\u00e8cle d’or\u00bb arm\u00e9nien. L’ancienne capitale du royaume arm\u00e9nien d’Ani \u00e9tait l’une des plus grandes villes du monde. De la “ville aux mille et une \u00e9glise”, il ne reste que des ruines, et m\u00eame celles-ci sont encore d\u00e9truites par des vandales. Les Turcs ont renomm\u00e9 Ani en “Ana” et tentent, par le biais de l’UNESCO, d’en faire le patrimoine culturel de la Turquie.<\/p>\n
Ils ont \u00e9galement attaqu\u00e9 les valeurs bibliques – l’un des principaux symboles des Arm\u00e9niens – sur le mont Ararat, en le renommant \u00abAgra\u00bb!<\/p>\n
Legs spirituel. Selon des donn\u00e9es officielles, au d\u00e9but de 1914, le nombre total d’\u00e9glises et de monast\u00e8res en Arm\u00e9nie occidentale et dans l’Empire ottoman s’\u00e9levait \u00e0 2549 (y compris des monuments uniques du d\u00e9but de la chr\u00e9tient\u00e9 du IVe au V\u00e8me si\u00e8cle), dont la plupart ont \u00e9t\u00e9 vol\u00e9s, incendi\u00e9s et d\u00e9truits pendant le g\u00e9nocide. Selon l’UNESCO en 1974, apr\u00e8s 1923, sur les 913 monuments historiques et architecturaux arm\u00e9niens qui ont surv\u00e9cu, 464 ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement d\u00e9truits, 252 \u00e9taient en ruine, 197 ont besoin d’une restauration capitale. Et aujourd’hui, il n’y a presque plus rien \u00e0 restaurer – la Turquie les a syst\u00e9matiquement d\u00e9truits.<\/p>\n
La politique moderne des adeptes du n\u00e9o-ottomanisme se manifeste \u00e9galement par la r\u00e9ticence \u00e0 restituer la r\u00e9sidence du catholicosat cilicien \u00e0 Sis, que l’\u00c9tat turc s’est appropri\u00e9 au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle \u00e0 la suite du g\u00e9nocide.<\/p>\n
La politique moderne de la Turquie a conduit au fait que la langue arm\u00e9nienne occidentale est menac\u00e9e de disparition en raison de la d\u00e9portation des Arm\u00e9niens d\u2019Arm\u00e9nie occidentale et de l\u2019incapacit\u00e9 de retourner dans leur patrie historique et de l\u2019utiliser, r\u00e9alisant ainsi leur droit naturel.<\/p>\n
Un bon exemple de la politique de n\u00e9o-ottomanisme et d’assimilation en Turquie est l’attitude envers les Arm\u00e9niens de Hamshen, pour la plupart islamis\u00e9s de force. Beaucoup ont perdu leurs racines et leur identit\u00e9 nationale, ne se reconnaissent pas comme des descendants d\u2019Arm\u00e9niens, s\u2019appellent Hemshiliens. Tout en lisant des pri\u00e8res en arm\u00e9nien occidental (par exemple, \u00abNotre P\u00e8re\u00bb), certains sont convaincus que cette pri\u00e8re hemshilienne est en turc.<\/p>\n
Un chef-d’\u0153uvre d’architecture – des ponts vo\u00fbt\u00e9s Hamshen m\u00e9di\u00e9vaux uniques, des Turcs sans conscience, attribu\u00e9s \u00e0 leurs exploits. Et nous devons saisir toutes les occasions d’aider nos fr\u00e8res et s\u0153urs Hamshen \u00e0 retrouver leurs racines arm\u00e9niennes.<\/p>\n
Les Turcs distribuent eux-m\u00eames des tapis arm\u00e9niens, qu’ils viennent m\u00eame d’Arm\u00e9nie ou qu’ils copient, malgr\u00e9 les symboles, les couleurs, etc. arm\u00e9niens, affirmant que tout ce qui est sp\u00e9cifi\u00e9 est la propri\u00e9t\u00e9 du peuple turc.<\/p>\n
Ils sont tellement sans principes et sans talent qu’ils se sont appropri\u00e9 notre chanson patriotique \u00abZartnir lao melemn kzi\u00bb – la seule berceuse au monde dans laquelle la m\u00e8re r\u00e9veille son fils pour d\u00e9fendre la Patrie, la chanson avec laquelle nos fid\u00e8les guerriers se sont battus. L\u2019\u00e9quipe de football turque s\u2019est appropri\u00e9e et l\u2019utilise comme son hymne, rempla\u00e7ant bien s\u00fbr les mots par le turc.<\/p>\n
L’ancienne cuisine nationale arm\u00e9nienne est \u00e9galement \u00abexpropri\u00e9e\u00bb par ses voisins, ce qui est facile \u00e0 prouver si vous examinez les sources en \u00e9tudiant le type et la fa\u00e7on dont le plat est pr\u00e9par\u00e9.<\/p>\n
Nous donnons un exemple de bl\u00e9, bien que nous puissions le faire avec d\u2019autres produits. On sait que la patrie du bl\u00e9 est la r\u00e9gion montagneuse arm\u00e9nienne. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, 3 ou 4 de ce type sont consid\u00e9r\u00e9s comme natifs arm\u00e9niens. Ce sont les Arm\u00e9niens des temps anciens engag\u00e9s dans le traitement pr\u00e9liminaire du bl\u00e9. Flou, pohindz, korkot, dzavar, achar – ce sont toutes des c\u00e9r\u00e9ales de bl\u00e9 transform\u00e9es utilis\u00e9es diff\u00e9remment dans la cuisine arm\u00e9nienne.<\/p>\n
Tous les plats que les Turcs et les autres voisins \u00abavec l\u2019aide de\u00bb l\u2019UNESCO tentent d\u2019assigner ou se sont d\u00e9j\u00e0 appropri\u00e9s sont une invention arm\u00e9nienne originale, dans la mesure o\u00f9 ils disposent d\u2019une technologie de cuisson purement arm\u00e9nienne, \u00e0 la fois nominative et arm\u00e9nienne. Il en va de m\u00eame pour le pain pita et le madnakash.<\/p>\n
Comme certains le pr\u00e9disent, apr\u00e8s le plat national kashik (du mot \u00abkashel\u00bb (arm\u00e9nien) – attirer), les Turcs voudront attribuer le tonnyr (qui \u00e9tait un symbole du Soleil sur la terre au moment du culte du Soleil par les Arm\u00e9niens). Tondyr avait plusieurs fonctions: en plus du po\u00eale pour la cuisine, il chauffait la maison, aidait \u00e0 r\u00e9tablir la sant\u00e9 apr\u00e8s une maladie, etc.<\/p>\n
Tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de est fait pour donner aux Turcs la possibilit\u00e9 de s’affirmer comme la population autochtone des hauts plateaux arm\u00e9niens, mais peu importe comment ils tentent de falsifier leur histoire en payant diverses organisations de lobbying, ils ne r\u00e9ussiront pas. .<\/p>\n
La R\u00e9publique de Turquie est membre de l’UNESCO. Il est temps que l’UNESCO et les autres organisations internationales travaillent dans le respect des principes de justice historique, de droit, de normes \u00e9thiques et non comme maintenant, en appliquant un double crit\u00e8re. Nous esp\u00e9rons que des sp\u00e9cialistes de bonne foi de l’UNESCO et d’autres organisations internationales arr\u00eateront le vandalisme en cours et commenceront \u00e0 travailler, se f\u00e9licitant d’\u00e9tudier la v\u00e9ritable histoire, sans les imaginer ni les pr\u00e9senter comme tels. Ce n\u2019est pas seulement l\u2019histoire du peuple arm\u00e9nien, mais aussi l\u2019histoire du monde, le patrimoine culturel et spirituel de toute l\u2019humanit\u00e9!<\/p>\n
Yulia Gyulian, chef de la commission de la culture, membre du pr\u00e9sidium de l\u2019Association internationale des femmes de Hamshen Armenians de Hamshenk<\/p>\n
ORIGINE SOURCES-vstrokax.net\/v-mire\/neoosmanskaya-politika-turtsii-prisvoenie-i-unichtozhenie\/?<\/p>\n![\"Facebook\"](\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/facebook.png\" "\\"Share")
<\/a>![\"twitter\"](\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/twitter.png\" "\\"Share")
<\/a>![\"reddit\"](\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/reddit.png\" "\\"Share")
<\/a>![\"pinterest\"](\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/pinterest.png\" "\\"Pin")
<\/a>![\"linkedin\"](\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/linkedin.png\" "\\"Share")
<\/a>![\"mail\"](\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/mail.png\" "\\"Share")
<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"