{"id":18791,"date":"2019-11-24T16:44:31","date_gmt":"2019-11-24T16:44:31","guid":{"rendered":"http:\/\/lousavor-avedis.org\/?p=18791"},"modified":"2019-11-24T17:52:28","modified_gmt":"2019-11-24T17:52:28","slug":"art-a-tsolum-roi-de-grande-armenie-artashes-a-regne-pendant-pres-de-30-ans-de-189-a-160-av","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/?p=18791","title":{"rendered":"Art-A-Tsolum-Roi de Grande Arm\u00e9nie Artashes-a r\u00e9gn\u00e9 pendant pr\u00e8s de 30 ans, de 189 \u00e0 160 av"},"content":{"rendered":"<p>Art-A-Tsolum-Roi de Grande Arm\u00e9nie Artashes-a r\u00e9gn\u00e9 pendant pr\u00e8s de 30 ans, de 189 \u00e0 160 av.<\/p>\n<p>Art-A-Tsolum &#8211; King Artashes &#8211; Le seigneur de la plus grande partie de l&#8217;Arm\u00e9nie<\/p>\n<p>19 juin 2018 &#8211; Antiquit\u00e9s &#8211; HISTOIRE:<\/p>\n<figure id=\"attachment_18788\" aria-describedby=\"caption-attachment-18788\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18788\" src=\"http:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Art-A-Tsolum-King-of-Greater-Armenia-Artashes-reigned-for-nearly-30-years-from-189-BC-to-160-BC-1-300x183.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"183\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18788\" class=\"wp-caption-text\">King of Greater Armenia Artashes-reigned for nearly 30 years from 189 BC to 160 BC<\/figcaption><\/figure>\n<p>Roi de la Grande Arm\u00e9nie Artashes \u00e9tait l&#8217;un des hommes politiques les plus en vue de son temps. Il a r\u00e9gn\u00e9 pendant pr\u00e8s de 30 ans, de 189 \u00e0 160 av. Artashes a r\u00e9ussi \u00e0 unifier presque toutes les terres historiques arm\u00e9niennes pour former le royaume de la Grande Arm\u00e9nie.<\/p>\n<p>Contemporain d\u2019Artash, l\u2019historien grec Polybe a qualifi\u00e9 Artashes de \u00abseigneur de la plus grande partie de l\u2019Arm\u00e9nie\u00bb. Strabon \u00e9crit encore: \u00abL\u2019Arm\u00e9nie a augment\u00e9 gr\u00e2ce aux efforts d\u2019Artash et tout le monde est monolingue [i.e. tout le monde parle arm\u00e9nien] \u00bb. Les comptes de Strabon confirment que Artashes a r\u00e9ussi \u00e0 incorporer toutes les terres de langue arm\u00e9nienne dans un seul \u00c9tat. Ces \u00e9v\u00e9nements ont jou\u00e9 un r\u00f4le crucial dans l\u2019\u00e9tablissement ult\u00e9rieur de l\u2019\u00c9tat arm\u00e9nien.<\/p>\n<p>La t\u00e2che d\u2019une t\u00e2che capitale pour Artashes \u00e9tait la construction d\u2019une nouvelle capitale de la Grande Arm\u00e9nie, car Armavir, sa capitale plus ancienne, ne r\u00e9pondait pas \u00e0 ses exigences. Apr\u00e8s que Artashes eut d\u00e9cid\u00e9 de fonder Artashat, une nouvelle capitale du royaume, en 180 avant JC, l&#8217;ancien commandant carthaginois Hannibal, qui avait fui son pays, devint son principal conseiller pour les travaux de construction. Apr\u00e8s la d\u00e9faite \u00e0 la bataille de Magn\u00e9sie, Hannibal s&#8217;est enfui en Arm\u00e9nie o\u00f9 Artashes l&#8217;a chaleureusement accueilli, lui fournissant un refuge politique.<\/p>\n<p>Hannibal a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement surpris par l&#8217;ampleur de la construction de nouvelles colonies de peuplement en Arm\u00e9nie. Ma\u00eetrisant toutes les nuances de l&#8217;urbanisme (en particulier la construction de structures de fortification), Hannibal a particip\u00e9 avec enthousiasme \u00e0 la construction \u00e0 grande \u00e9chelle de la future capitale arm\u00e9nienne. Les r\u00e9cits du biographe grec Plutarque nous apprennent qu&#8217;Hannibal a donn\u00e9 de nombreux conseils utiles \u00e0 Artashes. Selon Plutarque, c&#8217;est Hannibal qui a rep\u00e9r\u00e9 un endroit parfait, nu et prot\u00e9g\u00e9 pour la ville. Finalement, le roi nomma la ville \u00abArtashat\u00bb en son propre nom.<\/p>\n<p>C\u2019est la pr\u00e9histoire de l\u2019\u00e9tablissement d\u2019Artashat, situ\u00e9 dans le fertile plateau d\u2019Ararat, \u00e0 10 kilom\u00e8tres au sud-est de la ville actuelle d\u2019Artashat, \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 se rejoignent les rivi\u00e8res Araks et Metsamor.<\/p>\n<p>Le nom \u00abArtashat\u00bb signifie litt\u00e9ralement \u00abjoie d&#8217;Artashes\u00bb. Plus tard, apr\u00e8s que la ville eut \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par Hannibal et que les principaux travaux aient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s, la ville re\u00e7ut son deuxi\u00e8me nom \u00abCarthage arm\u00e9nienne\u00bb.<\/p>\n<p>L&#8217;historien arm\u00e9nien du Ve si\u00e8cle, Movses Khorenatsi, d\u00e9crivit \u00e9galement la construction d&#8217;Artashat: \u00abArtashes partit pour l&#8217;intersection des rivi\u00e8res Araks et Metsamor et, s&#8217;\u00e9tant lanc\u00e9 sur la colline, construisit une ville et la baptisa\u00ab Artashat \u00bben son nom . Les Araks lui ont fourni une for\u00eat de c\u00e8dres. Apr\u00e8s avoir construit la ville rapidement et sans effort, il fonda un temple et y d\u00e9pla\u00e7a la statue d&#8217;Art\u00e9mida et toutes les idoles des anc\u00eatres de Bagaran. Cependant, il a install\u00e9 la statue d&#8217;Apollo \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de la ville, pr\u00e8s de la route. \u201d<\/p>\n<p>De mani\u00e8re remarquable, les eaux des Araks ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es de fait pour le transport de structures enti\u00e8res sur le site de construction d\u2019Artashat.<\/p>\n<p>L&#8217;ancien Artashat avait \u00e9t\u00e9 localis\u00e9 sur le site du monast\u00e8re de Khor Virap. Situ\u00e9 sur 10 collines, il occupait une superficie de 400 \u00e0 500 ha. Ce territoire a encore des traces \u00e9videntes des murs de la forteresse et des b\u00e2timents de l&#8217;ancienne ville. La p\u00e9riph\u00e9rie de la ville \u00e9tait entour\u00e9e de murailles d&#8217;une longueur totale de 10 km. La ville avait \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9e par la rivi\u00e8re de trois c\u00f4t\u00e9s et par un large foss\u00e9 rempli d\u2019eau par le quatri\u00e8me. La pr\u00e9sence de deux rivi\u00e8res, ainsi que l&#8217;abondance de collines, ont jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9cisif dans le choix du lieu pour la future ville.<\/p>\n<p>En passant, avant Artashat, une forteresse plus ancienne de la p\u00e9riode urartienne avait \u00e9t\u00e9 localis\u00e9e au m\u00eame endroit.<\/p>\n<p>La situation g\u00e9ographique de la ville avait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 favorable car cette zone du plateau d&#8217;Ararat avait \u00e9t\u00e9 un carrefour de routes commerciales allant du sud au nord et d&#8217;est en ouest. Sans surprise, Artashat serait le centre politique, \u00e9conomique et culturel de la Grande Arm\u00e9nie pour les six si\u00e8cles \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Ruben Shukhyan<\/p>\n<figure id=\"attachment_18789\" aria-describedby=\"caption-attachment-18789\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-18789\" src=\"http:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Art-A-Tsolum-King-of-Greater-Armenia-Artashes-reigned-for-nearly-30-years-from-189-BC-to-160-BC-2-269x300.jpg\" alt=\"\" width=\"709\" height=\"791\" srcset=\"http:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Art-A-Tsolum-King-of-Greater-Armenia-Artashes-reigned-for-nearly-30-years-from-189-BC-to-160-BC-2-269x300.jpg 269w, http:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Art-A-Tsolum-King-of-Greater-Armenia-Artashes-reigned-for-nearly-30-years-from-189-BC-to-160-BC-2.jpg 760w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18789\" class=\"wp-caption-text\">King of Greater Armenia Artashes-reigned for nearly 30 years from 189 BC to 160 BC<\/figcaption><\/figure>\n<p>ORIGINE SOURCES-allinnet.info\/antiquities\/king-artashes-lord-of-the-greatest-part-of-armenia\/?<\/p>\n<p>TRADUCTION FRAN\u00c7AIS \u00ab<a href=\"http:\/\/lousavor-avedis.org\/?cat=10\">lousavor avedis<\/a>\u00bb<\/p>\n<a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Flousavor-avedis.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F18791&amp;t=Art-A-Tsolum-Roi%20de%20Grande%20Arm%C3%A9nie%20Artashes-a%20r%C3%A9gn%C3%A9%20pendant%20pr%C3%A8s%20de%2030%20ans%2C%20de%20189%20%C3%A0%20160%20av&amp;s=100&amp;p[url]=https%3A%2F%2Flousavor-avedis.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F18791&amp;p[images][0]=https%3A%2F%2Fwww.imarmenian.com%2Favedis%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F11%2FArt-A-Tsolum-King-of-Greater-Armenia-Artashes-reigned-for-nearly-30-years-from-189-BC-to-160-BC.jpg&amp;p[title]=Art-A-Tsolum-Roi%20de%20Grande%20Arm%C3%A9nie%20Artashes-a%20r%C3%A9gn%C3%A9%20pendant%20pr%C3%A8s%20de%2030%20ans%2C%20de%20189%20%C3%A0%20160%20av\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Facebook\" title=\"Share on Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Flousavor-avedis.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F18791&amp;text=Hey%20check%20this%20out\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"twitter\" title=\"Share on Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/twitter.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-reddit nolightbox\" data-provider=\"reddit\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Reddit\" href=\"https:\/\/www.reddit.com\/submit?url=https%3A%2F%2Flousavor-avedis.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F18791&amp;title=Art-A-Tsolum-Roi%20de%20Grande%20Arm%C3%A9nie%20Artashes-a%20r%C3%A9gn%C3%A9%20pendant%20pr%C3%A8s%20de%2030%20ans%2C%20de%20189%20%C3%A0%20160%20av\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"reddit\" title=\"Share on Reddit\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/reddit.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-pinterest nolightbox\" data-provider=\"pinterest\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Pin it with Pinterest\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Flousavor-avedis.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F18791&amp;media=https%3A%2F%2Fwww.imarmenian.com%2Favedis%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F11%2FArt-A-Tsolum-King-of-Greater-Armenia-Artashes-reigned-for-nearly-30-years-from-189-BC-to-160-BC.jpg&amp;description=Art-A-Tsolum-Roi%20de%20Grande%20Arm%C3%A9nie%20Artashes-a%20r%C3%A9gn%C3%A9%20pendant%20pr%C3%A8s%20de%2030%20ans%2C%20de%20189%20%C3%A0%20160%20av\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"pinterest\" title=\"Pin it with Pinterest\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/pinterest.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-linkedin nolightbox\" data-provider=\"linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Flousavor-avedis.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F18791&amp;title=Art-A-Tsolum-Roi%20de%20Grande%20Arm%C3%A9nie%20Artashes-a%20r%C3%A9gn%C3%A9%20pendant%20pr%C3%A8s%20de%2030%20ans%2C%20de%20189%20%C3%A0%20160%20av\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"linkedin\" title=\"Share on Linkedin\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/linkedin.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-48 synved-social-resolution-single synved-social-provider-mail nolightbox\" data-provider=\"mail\" rel=\"nofollow\" title=\"Share by email\" href=\"mailto:?subject=Art-A-Tsolum-Roi%20de%20Grande%20Arm%C3%A9nie%20Artashes-a%20r%C3%A9gn%C3%A9%20pendant%20pr%C3%A8s%20de%2030%20ans%2C%20de%20189%20%C3%A0%20160%20av&amp;body=Hey%20check%20this%20out:%20https%3A%2F%2Flousavor-avedis.org%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F18791\" style=\"font-size: 0px;width:48px;height:48px;margin:0;margin-bottom:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"mail\" title=\"Share by email\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"48\" height=\"48\" style=\"display: inline;width:48px;height:48px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/www.imarmenian.com\/avedis\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/96x96\/mail.png\" \/><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Art-A-Tsolum-Roi de Grande Arm\u00e9nie Artashes-a r\u00e9gn\u00e9 pendant pr\u00e8s de 30 ans, de 189 \u00e0 160 av. Art-A-Tsolum &#8211; King Artashes &#8211; Le seigneur de la <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/lousavor-avedis.org\/?p=18791\" title=\"Art-A-Tsolum-Roi de Grande Arm\u00e9nie Artashes-a r\u00e9gn\u00e9 pendant pr\u00e8s de 30 ans, de 189 \u00e0 160 av\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":18787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[10,25],"tags":[],"class_list":["post-18791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-francais","category-25"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18792,"href":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18791\/revisions\/18792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lousavor-avedis.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}