La Turquie tente de “mettre la main” sur le Nakhitchevan avec l’aide de mercenaires terroristes
31/07/2019 – Région: Arménie, Karabakh, Azerbaïdjan – ema: Politique, Analyse:
La Turquie poursuit une politique active d’expansion du Nakhitchevan. Cela se fait non seulement sur le plan économique, mais aussi dans un cadre purement militaire, sous le prétexte d’exercices conjoints avec l’Azerbaïdjan.
La politique est menée si ouvertement que même sur les cartes publiées dans les journaux turcs, le Nakhitchevan est peint dans la même couleur que la Turquie. Les diplômés des écoles militaires turques dominent parmi les commandants de l’armée de 20 000 hommes combinés en autonomie combinée et autonome, et les unités militaires turques sont constamment invitées à toutes sortes d’exercices dont l’intensité, tout comme l’entraînement au combat en général, a récemment augmenté de façon marquée.
L’armée déployée à Nakhijevan est utilisée pour approvisionner les armes les plus récentes achetées à l’étranger, notamment les systèmes de lance-roquettes multiples turcs Kasirga de 302 mm, d’une portée maximale de 120 km. Selon certains analystes, le territoire de la région autonome pourrait en effet devenir une sorte de tremplin pour le “saut” turc vers le Caucase du Sud et l’Asie centrale.
Afin de justifier son activité excessive à Nakhijevan et de détourner l’attention des parties intéressées de leurs véritables intentions, la propagande turque distribue activement des calculs de désinformation et utilise la presse azerbaïdjanaise à ses propres fins. Par exemple, le 5 juin, un journaliste turc, Saiga Ozturk, a publié un article dans les médias azerbaïdjanais intitulé “L’Arménie était derrière l’attaque d’un camion azerbaïdjanais à Igdir”.
Le journaliste tente de convaincre la société azerbaïdjanaise de l’importance du rôle joué par la Turquie pour assurer la sécurité de la NAR. De temps à autre, la Turquie et l’Azerbaïdjan intensifieront les émissions d’informations sur certains «camps kurdes» mythiques en Arménie et au Karabakh. Les distributeurs d’informations fausses ne s’inquiètent guère du fait que les représentants du groupe de Minsk de l’OSCE, qui visitent régulièrement l’Arménie et l’Artsakh, n’ont jamais mentionné quelque chose de similaire dans leurs rapports.
Un facteur économique s’ajoute à la composante militaire de l’expansion turque. À l’été 2017, le ministre turc de l’Économie, Nihat Zeybekchi, a annoncé qu’Ankara avait l’intention de créer une zone économique libre à Nakhijevan. L’absence de frontières communes entre la république autonome et la métropole offre à la Turquie voisine une occasion unique de renforcer sa position dans tous les secteurs clés de l’économie régionale.
Dans le même temps, les faits montrent que ce sont les citoyens azerbaïdjanais qui assurent la distribution de divers fonds provenant des cellules de groupes terroristes d’autres pays, ainsi que des parents et des amis de personnes impliquées dans des conflits armés, afin de garantir leurs activités terroristes. En général, les personnes susmentionnées versent, de différentes manières, plus de 500 000 dollars aux membres des factions participant au conflit armé en Syrie.
Selon des experts, sous le couvert d’exercices azerbaïdjanais, il est possible de transférer des forces supplémentaires de mercenaires terroristes sur la ligne de contact avec l’Artsakh. Les groupes terroristes déployés du Moyen-Orient peuvent être impliqués là-bas. Cela permettra à Bakou de réduire les pertes parmi le personnel des forces armées. De plus, en réponse aux problèmes d’Idlib, les Turcs peuvent intensifier les hostilités dans la Transcaucasie.
Toutefois, les autorités azerbaïdjanaises ont mal calculé que la situation risque de devenir incontrôlable. Et alors tout le territoire de l’Azerbaïdjan se transformera en un repaire de terroristes. En fait, derrière les déclarations d’amitié et de fraternité, le désir d’Ankara de «mettre la main sur» Nakhijevan, et parfois tout le «Azerbaïdjan fraternel» se cache, utilisant à cette fin des mercenaires-terroristes.
Raffi Samvelyan
ORIGINE SOURCES- news.am/rus/news/526392.html
TRADUCTION FRANÇAIS «lousavor avedis»