«Art-A-Tsolum – «مذبحة Yerznka الأرمن في عام 1895» – «مذبحة «يرزينكا» الأرمن في عام 1895» – «مذبحة «يرزينكا» الأرمن في عام 1895»
Art-A-Tsolum – المادة السابقة:
3 فبراير 2020 – التاريخ:
في 4 أكتوبر ، تلقى الأكراد في سجن يرزنكا الأخبار التي تفيد بأن الأتراك سيشنون في غضون أيام قليلة هجومًا على الأرمن. عند معرفة هذه الأخبار ، عقدت الجالية الأرمنية تحت قيادة الزعيم الروحي والبرلمانية الأب Gevorg اجتماعا. تقرر تشكيل وفد لمقابلة الأكراد والاستفسار عن الوضع.
تم إرسال مستشار القائد الأعلى للقوات المسلحة زكي باشا إلى الأرمن لإخبارهم أن كل شيء على ما يرام وأن الجميع يمكنهم العودة إلى حياتهم الطبيعية وشؤونهم اعتبارًا من يوم الاثنين.
اعتقادا بهذا البيان ، ذهب العديد من السكان إلى سوق المدينة ، على الرغم من أنهم كانوا قلقين. في تمام الساعة التاسعة صباحًا ، حاصر رجال مسلحون السوق وبدأوا في سرقة المتاجر الأرمنية. هؤلاء الأرمن الذين قاوموا قتلوا بالرصاص.
بعد ساعتين من السرقة ، تدخل القائد الأعلى زكي باشا في الموقف. وصل مع رعاته ومائة جندي. تمكن من وقف الهجمات على القرى قبل أن تذهب الأمور إلى أبعد من اللازم.
في وقت سابق ، خلال مذبحة عام 1894 في ساسون ، لم يتدخل زكي باشا ، لذلك تساءل الجميع لماذا دافع زكي باشا ، على الرغم من أنه لم يكن فوريًا ، عن الهجوم – كان من الواضح أنه يجب منع الهجوم من البداية. يبدو أنه أراد فقط إبقاء المدينة تحت سيطرته ، ولهذا قرر تخويف الأرمن ومن ثم ظهورهم “كمخلص”.
ومع ذلك ، وقع 95 شخصا ضحية اشتباكات السوق. بعد مراسم الجنازة في الكنيسة ، تم دفنهم جميعًا في قبر مشترك. خلال الهجمات ، كان الضرر الأكبر الذي لحق بقرى Meghutsik (Մեղուցիկ) و Tachrak (Տաճրակ) و Kyolntsik (Կյոլնցիկ). هذه القرى نهبت تماما. فقط في ميجوتسيك ، بلغ عدد الضحايا 45 شخصًا.
كما هاجم الأتراك بقيادة محمد علي قرية بزوان (Բզվան) ، التي كانت الأقرب إلى المدينة. حاول الأرمن حماية أنفسهم عن طريق الاختباء في إحدى الكنائس المحلية ، لكن هذا لم يساعدهم – مات 42 شخصًا.
كما تم الاستيلاء على القرى العليا والسفلى وتدميرها. أقل الأضرار التي لحقت بقرية تسمى جيوليدزه (ul) ، ولكن 15 أرمنيًا ماتوا أثناء أسرها. فقط Mahmutsik (Մահմուտցիք) وبعض القرى الأخرى كانت قادرة على النجاة من هذه العاصفة والدفاع عن نفسها.
في قريتين ، واجه المهاجمون مقاومة شديدة.
جمع القس ماشتوتس بزنوني مجموعة من الشباب ونفذ دفاعًا مسلحًا عن قرية متني (Մթննի). حاول الأشخاص الذين وقعوا في تبادل لإطلاق النار الانضمام إلى الدفاع والدفاع عن القرية.
بأمر من زكي باشا ، تدخل الفرسان بقيادة شيركس علي في الموقف ، وتم تحرير القرية من المعتدين. خلال المقاومة ، تعرض كلا الطرفين للخسائر. قام علي بك ، الذي يقدر شجاعة الراهب ، بإطلاق سراحه ، لكن الأب ماشتوتس لم يعد بإمكانه البقاء في القرية وسيواصل خدمته الدينية في الخارج.
كان هناك موقع آخر للمقاومة هو دير المُنور المقدس (سرب لوزافوريتش) في تشيرشارانات (Չարչարանաց). هاجم حشد من الأكراد هذا المعبد. قام أحد وزراء الدير ، هوفهانيس ، مع أحد الرعايا ببناء جدار لحماية الدير. ومع ذلك ، حاول المهاجمون الدخول عبر شجرة وضعت على الحائط.
وطبقًا لبعض التقارير ، فإن زوجة هوفانيس ، التي كانت تراه جريحًا ، أصيبت بصدمة عاطفية ، وعلمًا بما كان يحدث ، فتحت نفسها الباب أمام المهاجمين. قاتل المتمردون بشجاعة حتى أنفاسهم الأخيرة.
تقارير الحكومة تكشف عن أحداث أخرى مماثلة. على وجه الخصوص ، تقول التقارير إن ثمانية أديرة أخرى داخل المدينة تعرضت للهجوم. بالإضافة إلى ذلك ، في قريتي خندزوريك (Խնձորիկ) وغراتوش (Ղարաթուշ) ، قتل المهاجمون ، الذين اقتحموا الدير المحلي ، 30 شخصًا لجأوا إلى هناك. وكانت هذه أساسا النساء والأطفال.
في قرية مغوتسيك ، أجبر السكان على تغيير دينهم وختان الأولاد. قُبض على رئيس أساقفة يرزنكا والبرلماني غيفورغ ييزكليان وراعي الكنيسة الأرمنية كونستانتين يركامجيان مع خمسين أرمنيًا آخرين وتعرضوا للتعذيب في سجن شديد الحراسة.
زعم جيفورج هالدجيان من قرية خندزوريك أنه في عام 1860 ، تمرد الأرمن مع الأكراد من ديرسيم ضد القمع.
كان خليل آغا من بلابان رجلاً انتقاميًا جدًا. خلال مذبحة عام 1895 ، قتل ابنه جول آغا على نطاق واسع الشباب الأرمن. قتل 16 أرمنيًا شابًا في فينجان. تم إغراء 12 شخصًا آخر في فخ ، وقيدوا ، وألقوا في النهر ، وأطلقوا النار. في وقت لاحق ، في عام 1915 ، ارتكب جول آغا وأبنائه مذبحة على جسر كوتور.
الأصل الروسي من قبل أولغا Borodina ، armat.im
ترجم في الأصل من التركية. المصدر: هوفسة حيرني ، “أرمن الفرات العليا وديرسيم”
allinnet.info/history/the-massacre-of-yerznka-armenians/?
الترجمة في اللغة العربية “lousavor avedis”
