«ركزت وسائل الإعلام التركية على الخرائط الإنجليزية المنشورة على جدران حي القدس الأرمني في إسرائيل.»
وسائل الإعلام التركية قلقة بشأن خرائط الإبادة الجماعية للأرمن في القدس
12 مارس ٢٠٢٠ – الإبادة الجماعية
ركزت وسائل الإعلام التركية على الخرائط الإنجليزية المنشورة على جدران حي القدس الأرمني في إسرائيل.
غير راضٍ عن الإبادة الجماعية للأرمن عام ١٩١٥-١٩٢٣ في الخرائط التي تحمل العنوان ، تم تصوير أراضي الإمبراطورية العثمانية.
تخشى الأوساط التركية من أنه إذا مزقت الخرائط التي نشرتها الكنيسة الأرمنية في القدس الجدران أو أزالتها ، فقد يتم القبض على إسرائيل بتهمة “تقييد الحرية”.
وقال المصدر “حتى لو تم حذف الخرائط ، ستستمر في نشر الخرائط الجديدة”.
ويلاحظ أيضًا أن تركيا العثمانية مقسمة إلى جزأين على الخريطة. في الجزء الغربي مكتوب في بعض أجزاء العثمانيين ، في الجزء الشرقي من أرمينيا وفي الجزء الجنوبي الشرقي – في كردستان.
وتجدر الإشارة إلى أن الخريطة تصور باللون الأحمر المناطق التي قضت فيها تركيا العثمانية على الأرمن خلال الإبادة الجماعية للأرمن.
المصدر: yenisafak.com
ermenihaber.am/am/news/2020/03/12/Իսրայել-Երուսաղեմ-Թուրքիա/178269
«الترجمة في اللغة العربية “lousavor avedis”»