Appel ouvert à l’ONU – A l’occasion du 100e anniversaire des crimes de génocide commis par l’Azerbaïdjan contre les Arméniens dans la ville de Shushi (Artsakh, Nagorno Karabagh)
25.03.2020 – AGA-Tribunal – Mouvement de consolidation – Documents – Reconnaissance externe:
TRADUCTION PROVISIORE NON OFFICIEL: «lousavor avedis»
Ces jours de mars, il y a 100 ans, dans la capitale culturelle de l’Arménie arménienne Artsakh (Karabakh), l’Azerbaïdjan, avec le soutien direct de la Turquie, avait commis les crimes de génocide. Des milliers d’Arméniens pacifiques ont été brutalement tués, toute la population arménienne a été forcée de quitter ses maisons et ses foyers pour toujours – personne sur des dizaines de milliers d’Arméniens n’est parti dans la ville! Les barbares ont détruit la ville antique, ont également commis un génocide culturel. Les crimes ultérieurs de l’Azerbaïdjan, de la Turquie et de l’Etat islamique sont un écho de ces crimes et une conséquence de l’impunité, une conséquence du silence de la communauté mondiale.
Conformément à la Convention des Nations Unies sur le génocide de 1948, ainsi qu’à la stratégie des Nations Unies pour la prévention des crimes de génocide et la responsabilité de protéger, nous exigeons de condamner les crimes du génocide des Arméniens à Shushi par l’Azerbaïdjan et la Turquie il y a 100 ans , mais sans prescription, et face à ce crime – condamner tous les crimes de ce tandem génocidaire. Un tribunal sur les organisateurs des crimes de génocide, successeurs, idéologues, falsificateurs, complices et ceux qui gardent le silence en faveur de la situation actuelle est inévitable. Ce n’est qu’une question de temps.
Tribunal public international sur les crimes commis par l’Azerbaïdjan
25 mars 2020
Cet appel a été accepté par les participants du forum en ligne «Contre les crimes d’Azerbaïdjan» du 22 au 25 mars 2020, une discussion préparatoire à la Conférence internationale scientifique et pratique «Comportement génocidaire de l’Azerbaïdjan: histoire et présent (d’après l’évaluation politique et juridique à la Cour internationale de Justice) », dédié au 100e anniversaire du massacre de la population arménienne de Shushi (Artsakh) par l’Azerbaïdjan.
«Khachmeruk» (Carrefour) organisation publique d’initiatives en sciences sociologiques et politiques (Arménie)
Centre juridique international indépendant pour l’expertise des réparations
«ARMINFOCENTER» Centre arménien international d’information-analytique, culturel-éducatif et juridique (Russie)
Forum des réfugiés d’Azerbaïdjan RSS (Arménie)
Commission permanente du Parlement de l’Arménie occidentale sur la reconnaissance, la condamnation du génocide arménien et l’indemnisation des dommages
Centre de soutien aux initiatives stratégiques et publiques russo-arméniennes (Russie)
Assemblée des Arméniens d’Azerbaïdjan (Arménie)
Association russo-arménienne des avocats «ARMROSS» (Russie)
Centre scientifique «Kachar» (République d’Artsakh)
Centre non gouvernemental russo-arménien d’entraide judiciaire (Arménie)
Musée d’histoire de Shushi (République d’Artsakh)
Conseil de coordination des organisations russo-arméniennes (Russie)
Garen Arevian, blogueuse, personnalité publique (Royaume-Uni)
Matsak Poladyan, personnalité publique (France)
Hovik Avanesov, chercheur au Centre d’études du Caucase de l’Université après Mesrop Mashtots (République d’Artsakh)
Cet appel est ouvert à l’adhésion.
aga-tribun.info/en/tribun_25-3-2020_en/
