(ترحيل 1.5مليون أرمني أو ذبحهم أوساروا لوفاتهم بالسنوات الأخيرة من الإمبراطورية العثمانية-رسالة ترامب)

(أردوغان يهدد بالاعتراف بالإبادة الجماعية للهنود الحمر من قبل الأمريكيين ردا على اعتراف مجلس الشيوخ الأمريكي بالإبادة الجماعية للأرمن)

(ترحيل 1.5مليون أرمني أو ذبحهم أوساروا لوفاتهم بالسنوات الأخيرة من الإمبراطورية العثمانية-رسالة ترامب)

٢٤ أبريل, ٢٠٢٠

LES FORCES MILITAIRES OTTOMANES CONDUISENT DES HOMMES ARMÉNIENS VERS UN LIEU D’EXÉCUTION EN DEHORS DE LA VILLE DE KHARPOUT. Empire ottoman, mars-juin 1915.

يريفان في ٢٤ أبريل/أرمنبريس: أصدر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بياناً بمناسبة الذكرى ال ١٠٥ للإبادة الجماعية الأرمنية، حسبما أفاد البيت الأبيض وجاء فيه:

“اليوم ننضم إلى المجتمع العالمي في إحياء ذكرى الأرواح التي فقدت خلال ميتس يغيرن، واحدة من أسوأ الفظائع الجماعية في القرن العشرين. اعتباراً من عام ١٩١٥، تم ترحيل مليون ونصف مليون أرمني أو ذبحهم أو ساروا حتى وفاتهم في السنوات الأخيرة من الإمبراطورية العثمانية. في يوم الذكرى هذا نحيي أولئك الذين عانوا وخسروا أرواحهم، بينما نجدد أيضاً التزامنا بتعزيز عالم أكثر إنسانية وسلمية.

كل عام في ٢٤ أبريل نفكر في العلاقات القوية والدائمة بين الشعبين الأمريكي والأرمني. نحن فخورون بمؤسسي اللجنة الأمريكية للإغاثة الأرمينية والسورية وهي جهد رائد تأسس في عام ١٩١٥ وقدم دعماً إنسانياً حاسماً للاجئين الأرمن ونشعر بالامتنان لآلاف الأمريكيين الذين ساهموا أو تطوعوا لمساعدة الأرمن المطرودين من وطنهم.

في هذا اليوم نشهد على قوة ومرونة الشعب الأرمني في مواجهة المأساة، نحن محظوظون لأن العديد من الأرمن قد جلبوا ثقافتهم الغنية إلى شواطئنا وساهموا كثيراً في بلادنا، بما في ذلك الجنود والفنانين المشهورين والمهندسين المعماريين المشهورين ورجال الأعمال الناجحين.

نرحب بجهود الأرمن والأتراك للاعتراف بتاريخهم المؤلم وإحياءه، نعتقد في هذا اليوم أنه من واجبنا أن نتذكر أولئك الذين عانوا وهلكوا ونؤكد من جديد التزامنا بحماية الأقليات الدينية والعرقية الضعيفة حول العالم”، قال ترامب في البيان.

THE OTTOMAN MILITARY FORCES LEAD ARMENIAN MEN TO A PLACE OF EXECUTION OUTSIDE THE CITY OF KHARPOUT. Ottoman Empire, March-June 1915. [Courtesy of the Armenian National Institute.]
https://armenpress.am/ara/news/1013359.html

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail