La République de l’Azerbaïdjan occidental déclarée par un professeur en Turquie avec la formation d’un gouvernement en exil
Lundi 11 mai 2020
Paul Goble
Staunton, 10 mai – La situation dans le Caucase du Sud est devenue encore plus difficile maintenant que Gafar Chahmagli, un Azerbaïdjanais d’origine ethnique dont l’ancêtre vient de ce qui est aujourd’hui l’Arménie et qui se spécialise dans les affaires arméniennes à l’Université de Kayseri, a déclaré la formation du République d’Azerbaïdjan occidental en exil.
La nouvelle organisation cherche à récupérer pour les descendants de sa population azerbaïdjanaise antérieure une grande partie du territoire maintenant occupé par la République d’Arménie, une action que Chahmagli dit est à la fois juste et juste et a longtemps été discutée par les Azerbaïdjanais dont les ancêtres ont été forcés de quitter leur patrie ( turan.az/ext/news/2020/5/free/politics%20news/en/123959.htm).
«L’histoire montre à quel point nous avons raison de franchir cette étape», explique Chahmagli. «Notre État a toujours été en Azerbaïdjan occidental, qui pendant des siècles a été notre patrie permanente. Notre État n’y a jamais autorisé de discrimination nationale et religieuse. Le Khanat d’Irevan [Erevan], l’un des héritiers de l’État azerbaïdjanais, n’est pas un lointain souvenir. »
«La Russie a mis fin à notre État en occupant Irevan», poursuit-il. “Malgré le fait qu’Irevan ait été transféré en Arménie en 1918 avec quelques concessions, les Arméniens ont rejeté ces concessions et n’ont pas accordé l’autonomie à Zangezur et ont ensuite occupé le Karabakh.” L’Arménie s’est développée et les Azerbaïdjanais en ont été expulsés entre 1918 et 1953.
Selon le professeur turc, «l’objectif principal de la République d’Azerbaïdjan occidental (Irevan), dominée par l’intelligentsia, est de restituer toutes les terres historiques, y compris Erevan, Zangebasar, Goichu, Zangezur, Gyumri, Drlayza et toutes les terres historiques restantes. à l’intérieur des frontières de l’Arménie moderne. ”
Le groupe prévoit d’organiser des élections et de créer un Conseil national de la République d’Azerbaïdjan occidental en exil pour faire valoir ses revendications.
Le blog azerbaïdjanais, «Le vent d’Apsheron», dit que «c’est une nouvelle internationale importante» et que la formation de ces organisations et gouvernements en exil peut jouer un rôle majeur dans la réalisation des objectifs qu’ils proclament, bien que le blog admette que les choses ne se passent pas. t toujours travailler de cette façon (kavkaz-uzel.eu/blogs/83772/posts/43137).
Le blog insiste sur le fait que «cette initiative n’a rien à envier, et si les affaires sont correctement menées, si la République d’Azerbaïdjan les soutient et défend les intérêts de la République d’Iravan, alors dans un avenir prévisible, dans des conditions incroyables et peut-être même du sang , ceux qui ont été chassés peuvent devenir une véritable puissance d’une terre azerbaïdjanaise véritablement libérée. »
De nombreux Azerbaïdjanais soulignent régulièrement qu’une grande partie des terres situées actuellement à l’intérieur des frontières de l’Arménie étaient peuplées d’Azerbaïdjanais – même le président Ilham Aliiyev a fait cette observation – tout comme de nombreux Arméniens observent régulièrement que de nombreux résidents de Bakou à la même période étaient des Arméniens. .
Mais c’est l’une des premières étapes pour aller au-delà des mots vers une sorte d’action, bien que sa conséquence la plus probable ne soit pas la réalisation des objectifs annoncés par Chahmagli mais plutôt l’approfondissement des soupçons et un durcissement des attitudes des Arméniens à propos de l’Azerbaïdjanais et dans ce cas en particulier les intentions turques.
windowoneurasia2.blogspot.com/2020/05/western-azerbaijan-republic-declared-by.html
TRADUCTION FRANÇAIS «lousavor avedis»