Turquie – Le président de la Fondation Hrant Dink, Rakel Dink, reçoit des menaces de mort
29 mai 2020
La Fondation Hrant Dink a publié la déclaration suivante:
Nous souhaitons partager avec le public que les 27 et 28 mai 2020, la Fondation Hrant Dink a reçu une menace de mort écrite par e-mail.
Nous avons dûment notifié par écrit le siège de la police de Şişli et le gouvernement d’Istanbul.
L’e-mail comprenait la phrase “ Nous pouvons arriver un soir, quand vous vous y attendez le moins ”, un slogan utilisé avec vantardise dans certains cercles, et le même slogan que nous étions bien habitués à entendre avant que Hrant Dink ne soit assassiné publiquement, et avec le connaissance des organismes officiels, le 19 janvier 2007.
La menace accuse la Fondation Hrant Dink de raconter des «histoires de fraternité», nous oblige à quitter le pays et menace la mort de Rakel Dink et de l’avocat de la fondation.
L’augmentation récente des discours de haine non contraints et des discours racistes et discriminatoires ne fait que déclencher, encourager et susciter de telles attitudes horribles.
Il est du devoir et de la responsabilité de tous les acteurs engagés dans la politique en Turquie de travailler à garantir l’égalité, la liberté et la justice pour tous les citoyens.
Nous pensons donc qu’il est de notre devoir de partager cette déclaration avec le public pour rappeler aux autorités leurs responsabilités et souligner la gravité du climat qui s’est créé.
La Fondation Hrant Dink a été créée en 2007 pour contribuer à une Turquie juste, libre et égale; depuis lors, nous faisons tout ce que nous pouvons pour atteindre ces objectifs.
À la Fondation Hrant Dink, nous souhaitons annoncer publiquement que nous continuerons de lutter contre la discrimination dans la poursuite de notre rêve d’un pays qui embrasse la différence, où tous peuvent vivre ensemble pacifiquement et où la liberté d’expression prévaut.
Fondation Hrant Dink
horizonweekly.ca/en/hrant-dink-foundation-president-rakel-dink-receives-death-threats/
TRADUCTION LOUSAVOR AVEDIS