Commentaire de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Anna Naghdalyan concernant les déclarations belliqueuses de divers milieux des autorités azerbaïdjanaises
04 juin 2020
Récemment, la haute direction et les autres agences de l’État d’Azerbaïdjan se sont affrontées pour livrer des déclarations hystériques arménophobes sans contenu substantiel. Il semble que les dirigeants azerbaïdjanais tentent désespérément de dépasser leurs déclarations arménophobes précédentes, ce qui n’est pas une tâche facile à faire au milieu de ses décennies de discours anti-arménien cohérent.
Il est à noter que la direction autoritaire de l’Azerbaïdjan, qui promeut la haine parmi son peuple et met en avant des menaces de guerre, a instrumentalisé les combats contre COVID-19 pour commettre des violations massives des droits de l’homme dans son pays. Récemment, un certain nombre d’organisations internationales et régionales réputées ont élevé leur voix contre ces pratiques de l’Azerbaïdjan.
Néanmoins, même si la propagande arménophobe et les menaces de guerre de l’Azerbaïdjan sont destinées à la consommation intérieure, elles sapent sérieusement le processus de paix et démontrent que ce n’est pas la population, mais la haute direction de l’Azerbaïdjan n’est pas préparée à la paix.
Les actions anti-arméniennes des dirigeants azerbaïdjanais ont déjà reçu leur évaluation juridique par les instances internationales. Dans cet esprit, la décision de la CEDH sur l’affaire «Makuchyan et Minasyan vs Azerbaïdjan et Hongrie» a condamné la politique raciste de l’Azerbaïdjan, qui s’est manifestée par la grâce, la libération et la glorification du meurtrier Ramil Safarov.
Les autorités azerbaïdjanaises actuelles, qui considèrent l’Arménophobie comme la principale source de leur légitimité et de leur consolidation nationale, constituent une menace non seulement pour l’Artsakh, l’Arménie et tous les Arméniens, mais aussi pour la paix et la sécurité régionales.
Le système de sécurité de l’Artsakh et de l’Arménie est suffisamment complet et consolidé pour faire face efficacement à ces menaces et y faire face.
www.mfa.am/en/interviews-articles-and-comments/2020/06/04/com_az/10290?
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS:
