L’armée libyenne lance une contre-offensive majeure contre les forces soutenues par la Turquie
Par News Desk – 2020-06-06 – //almasdarnews.com//
Beyrouth, Liban (20 h 10) – Le porte-parole du commandant en chef de l’armée nationale libyenne, le général de division Ahmed Al-Mismari, a annoncé que les unités de l’armée nationale libyenne (LNA) avaient lancé une contre-attaque contre le Les forces du gouvernement d’accord national (GNA) soutenues par la Turquie dans la région d’Al-Hishah, à l’est de la ville de Misrata.
Al-Mismari a déclaré dans un communiqué de presse que «nos forces armées ont lancé une contre-attaque dans la région d’Al-Hishah, à l’est de Misrata, après une série de frappes aériennes sur des positions hostiles par nos guerriers», soulignant que «nos combattants continuent de fournir une lourde couverture aérienne et un soutien fougueux aux forces terrestres jusqu’à cette heure. ”
Dans un contexte connexe, la Division de l’information militaire de l’armée nationale libyenne a annoncé que l’armée libyenne avait repoussé la tentative du GNA de capturer Syrte.
La division de l’information militaire a confirmé dans un communiqué de presse sur sa page Facebook officielle que «les forces armées arabes libyennes empêchent la tentative des groupes de miliciens de la horde d’attaquer la ville de Syrte», ajoutant que «les unités de l’armée nationale libyenne mènent l’attaque. et pourchassant leurs restes après qu’ils ont réagi à leur sillage, subissant d’énormes pertes. » En équipement et spiritueux. ”
La division de l’information militaire a expliqué que «les batailles ont entre-temps dépassé les frontières administratives de la ville de Syrte avec une couverture aérienne de l’armée de l’air».
D’un autre côté, la page Operation Volcano Anger, qui est affiliée au GNA <, a déclaré que leurs forces avaient déjà capturé de nombreuses zones de Syrte et des parties de la ville.
“Nos forces héroïques avancent des périphéries de Jarif, Al-Saheli et Sa’ba, vers le centre de Syrte, au milieu de la fuite de milices terroristes humiliantes”, ont-ils déclaré.
Le communiqué ajoute que “les convois des milices terroristes de Haftar fuient la ville de Syrte devant les vaillantes frappes de nos forces”.
almasdarnews.com/article/libyan-army-launches-major-counter-offensive-against-turkish-backed-forces/
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS:
