Des jets turcs bombardent Qandil, Maxmur et Shengal – L’État turc poursuit ses attaques génocidaires dans trois régions du Kurdistan.
Lundi 15 juin 2020, ANF:
Des avions de chasse turcs décollant d’Amed (Diyarbakır) ont effectué une série de frappes dans le sud du Kurdistan, dans le nord de l’Irak ce soir.
Selon les premiers rapports, les raids aériens ciblent les zones de défense de Medya, à proximité du camp de réfugiés de Maxmur et de Shengal (Sinjar).
Plusieurs emplacements ont été bombardés dans les zones de défense de Medya, notamment Çiyayê Direbî, Kozînê, Balayan et Çiyayê Nasir.
Selon des sources locales, les bombardements aériens dans la région de Maxmur se poursuivent et les habitants du camp sont descendus dans les rues pour protester contre l’attaque.
Des informations provenant du terrain indiquent que les bombardements ont déclenché un incendie dans les terres agricoles aux alentours du camp. L’activité des avions de reconnaissance se poursuit.
Plusieurs endroits ont été bombardés pendant le bombardement en cours dans les régions de Shengal et Khanasor, y compris l’hôpital Serdesht.
Le bombardement a commencé à 00h00 heure locale et se poursuivrait actuellement.
Les sons des raids aériens peuvent être entendus depuis la ville de Derik de Rojava.
Près de 20 avions de chasse auraient rejoint l’agression avant laquelle des dizaines d’avions ont été envoyés à Amed.
anfenglishmobile.com/kurdistan/turkish-jets-bomb-qandil-maxmur-and-shengal-44524
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS: