Le déni n’a pas d’avenir: le MAE d’Arménie commente la discussion sur la question du génocide en Turquie

Anna Naghdalyan - Attachée de presse du ministère des Affaires étrangères de la République d'Arménie

Le déni n’a pas d’avenir: le MAE d’Arménie commente la discussion sur la question du génocide en Turquie

18 juin 2020

Genocide perpetrated by the Ottoman Empire, now Turkey -1 April 1909 – The Adana Massacre – The Corpses of Armenians Extracted from the Wells in Adana

EREVAN, LE 18 JUIN, ARMENPRESS. Les déclarations du président turc sur la justification du génocide arménien et l’insulte aux victimes ne sont pas quelque chose de nouveau et sont des manifestations de discours de haine qui ont un impact sur le renforcement de l’atmosphère de xénophobie contre les Arméniens dans ce pays, a déclaré la porte-parole du ministère arménien des Affaires étrangères Anna Naghdalyan en réponse à la Question ARMENPRESS, commentant la discussion sur la question du génocide arménien au sein de l’administration présidentielle turque.

-Comment commenteriez-vous le fait que la plus haute instance consultative de l’administration présidentielle turque ait convoqué une session présidée par le président Recep Tayyip Erdogan, et selon le communiqué de presse officiel, les participants à la session ont discuté des mesures à prendre contre «les allégations contre La Turquie sur les événements de 1915 »?

-Les déclarations du président de la Turquie sur la justification du génocide arménien et l’insulte à ses victimes ne sont pas quelque chose de nouveau et sont des manifestations de discours de haine qui ont un impact sur le renforcement et le maintien de l’atmosphère de xénophobie contre les Arméniens dans ce pays.

La question de la reconnaissance et de la condamnation du génocide arménien n’est pas une affaire arméno-turque, c’est une question de Turquie et de la communauté internationale.

En témoignent les nombreuses déclarations et actions de la Turquie concernant la reconnaissance du génocide arménien par tel ou tel pays.

Pour nous et pour la communauté internationale, le génocide arménien est un fait qui a également servi de base à l’élaboration de la Convention de 1948 pour la prévention et la répression du crime de génocide et à l’introduction de mécanismes de prévention des génocides et des crimes contre l’humanité fondés sur dessus.

Le déni n’a pas d’avenir, peu importe qui le conditionnera et comment. Peu importe à quel point les autorités turques essaient de faire pression sur la vérité, la vérité a en tout cas pavé et ouvrira la voie.

GÉNOCIDE DES ARMÉNIENS – Abdul Hamid assis sur son trône de cadavres, illustration allemande av. 1899
GÉNOCIDE DES ARMÉNIENS – Massacres hamidiens Erzurum – Caricature américaine face aux massacres, 1896
GÉNOCIDE DES ARMÉNIENS – Massacres hamidiens Erzurum – Dépouilles d’Arméniens au cimetière d’Erzeroum, 1895

Édition et traduction par Aneta Harutyunyan

armenpress.am/eng/news/1018821.html

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail