Le porte-parole du MAE Arménie commente les annonces du président azerbaïdjanais
8 juillet 2020
EREVAN, LE 8 JUILLET, ARMENPRESS. L’Arménophobie est la dernière ligne de défense du pouvoir d’Aliyev, et se cacher derrière elle décrit la crise intérieure et le désespoir en Azerbaïdjan à son meilleur, a déclaré la porte-parole du ministère des Affaires étrangères d’Arménie, Anna Naghdalyan, faisant référence aux récentes annonces d’Ilham Aliyev dans le district de Khatai, ARMENPRESS a été informée par le service de presse du ministère des Affaires étrangères.
Question: Lors de sa visite dans le district de Khatai, le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a fait une excursion historique sur l’Arménie et la nation arménienne. Il a également commenté les processus internes de l’Arménie, le processus de paix du Haut-Karabakh, et a critiqué la coprésidence du Groupe de Minsk de l’OSCE. Nous aimerions vous demander votre avis à ce sujet.
Réponse: Mes collègues ont déjà émis des commentaires sur cette question. Je voudrais simplement ajouter que le président Aliyev, qui était méchant au sujet de la propagation du COVID-19 en Arménie il y a quelques semaines, n’a pas d’autre mot pour adresser sa société en lock-out que de présenter l’image d’un «ennemi utile».
L’arménophobie est la dernière ligne de défense du pouvoir d’Aliyev, et se cacher derrière elle décrit au mieux l’évolution de la crise intérieure et du désespoir en Azerbaïdjan.
Il est ridicule que les processus internes, les droits de l’homme et les libertés de l’Arménie aient été examinés par un dirigeant d’un pays où pendant des décennies le pouvoir politique et économique a été aux mains d’une seule famille, définie au niveau international comme un régime répressif.
Il convient de noter qu’Ilham Aliev, avec ses commentaires hostiles et racistes, exprime tout d’abord une attitude irresponsable et irrespectueuse à l’égard de la déclaration des coprésidents du Groupe de Minsk de l’OSCE publiée il y a une semaine, qui contenait des inquiétudes concernant la rhétorique incendiaire et provocatrice.
Comme l’a déclaré le Premier ministre Pashinyan lors de la récente session conjointe des Conseils de sécurité d’Arménie et d’Artsakh: «tente de transformer le conflit du Haut-Karabakh en une inimitié arméno-azerbaïdjanaise à long terme au sein de laquelle nos peuples lutteront sur tout – passé, présent , l’avenir et toute la région – n’est dans l’intérêt ni du peuple arménien ni du peuple azerbaïdjanais. »
armenpress.am/eng/news/1021043.html
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS:
