Arménie occidentale – L’église arménienne Saint-Georges en Turquie a été transformée en entrepôt
L’église arménienne St. George a été transformée en entrepôt en Turquie
13 JUILLET 2020 – Innovateur nomade tzigane les Turcs et nous les arméniens:
L’église arménienne St. George dans l’actuelle province turque centrale de Chorum est en danger.
L’église, construite au début des années 1800 par la célèbre famille Kiryop de Chorum, est maintenant utilisée comme entrepôt par un artisan turc.
Il y a quelque temps, les propriétaires ont demandé au département d’État de la Culture et du Tourisme de Chorum un financement pour apporter des modifications à ce bâtiment historique, mais ont ensuite refusé. Cela a été rapporté aux médias par l’un des responsables de ce département. L’employé du département a insisté sur le fait qu’il n’y a aucune preuve que cette structure est une église, seule la population locale prouve qu’il s’agit d’une église.
La majeure partie de la population de Chorum n’a aucune information sur cette structure historique, seuls quelques adultes témoignent de l’existence de l’Église arménienne.
Il est mentionné que bien qu’en 1915 ․ La famille de Kiryop était également menacée de génocide, mais une partie de sa famille a réussi à s’échapper.
Selon une source turque, après la création de la République de Turquie, la famille de Kiryop a vendu la grande quantité de biens “volontairement” Shaml de Çorum à la famille et a déménagé à Istanbul et Ankara.
Plus de 3 000 hectares de terrain et une bibliothèque appartenaient à une famille arménienne à Chorum. Ils étaient engagés dans la production de produits laitiers. La famille connue pour ses œuvres caritatives jouissait d’un grand prestige dans cette région.
Selon la source, la famille de Kiryop a construit le premier immeuble d’appartements à Chorum, qui est toujours debout.
L’église, qui prétend que la famille Shaml l’a achetée pendant le génocide (probablement nationalisée en tant que propriété abandonnée, vendue à cette famille ou possédée par la famille comme propriété abandonnée) est maintenant considérée comme la propriété de ses héritiers.
Source: gazeteduvar.com.tr
ermenihaber.am/en/news/2020/07/13/ Turkey-Church-Carpet / 187816
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS:
