L’Azerbaïdjan menace l’Arménie de terrorisme nucléaire
16 juillet 2020
EREVAN, LE 16 JUILLET, ARMENPRESS. Le ministère azerbaïdjanais de la Défense menace l’Arménie d’un crime nucléaire international en bombardant la centrale nucléaire de Metsamor. Cette déclaration a été faite par le chef du service de presse du ministère azerbaïdjanais de la Défense, Vagif Dargyakhli.
“La partie arménienne ne doit pas oublier que les systèmes de missiles les plus modernes de l’arsenal de l’armée azerbaïdjanaise peuvent frapper la centrale nucléaire de Metsamor avec une grande précision, ce qui entraînera une catastrophe majeure pour l’Arménie”, a déclaré Dargyakhli en juillet, rapporte Armenpress. Lors de la conférence de presse du 16, répondant à la question posée par le journaliste azerbaïdjanais.
À l’époque des tensions frontalières qui ont commencé le 12 juillet, l’Arménie n’a jamais annoncé le ciblage d’infrastructures civiles, y compris le réservoir de Mingechaur, et a principalement ciblé des cibles civiles.
Ce n’est pas la première fois que l’Azerbaïdjan fait une telle déclaration terroriste. 2018 Le ministère azerbaïdjanais de la Défense a fait une telle menace, notant que l’armée azerbaïdjanaise dispose des moyens les plus modernes d’armes destructrices, qui peuvent détruire toutes les installations militaires et les voies de communication stratégiques arméniennes en peu de temps.
“Il y a des objets sur le territoire de l’Arménie, après la destruction desquels il n’y aura plus de vie pendant des centaines d’années”, a déclaré le ministère azerbaïdjanais de la Défense.
La Conférence de Genève de 1987 sur le terrorisme a adopté une déclaration intitulée << La Déclaration de Genève sur le terrorisme >>, qui stipule qu’un acte de terrorisme d’État, en particulier, est une attaque des forces armées contre des cibles qui constituent une menace pour la population civile d’un autre État.
armenpress.am/arm/news/1022013.html
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS: