(تانر اكشام – اختبار تركيا للحضارة – اختبار تركيا للحضارة – اختبار تركيا للحضارة ـ في الأساس ، يمكن تلخيص قضية آيا صوفيا بأكملها بعبارات “غير لائق” أو “عار)
اختبار تركيا للحضارة
تانر اكشام –
١٣ يوليو ٢٠٢٠ – آخر تحديث في ١٥ يوليو ٢٠٢٠ – [ahvalnews]:
في الأساس ، يمكن تلخيص قضية آيا صوفيا بأكملها بعبارات “غير لائق” أو “عار”. لكني أعتقد أن الجمهور الذي أخاطبه لا يمتلك الحساسية الثقافية ليجد هذه الكلمات ذات معنى. من أجلهم ، من الأفضل صياغتها بطريقة صريحة يمكنهم فهمها بسهولة أكبر: الفعل الذي يتم القيام به فيما يتعلق بأيا صوفيا هو عرض واضح للهمجية.
إنه إعلان عن “افتقار تركيا للثقافة والتدمير” للعالم بأسره. والاقتران بين الرئيس وزعيم حزب العدالة والتنمية رجب طيب أردوغان وزعيم حزب الحركة القومية ديفليت باهشيلي هو التحالف السياسي الذي ظهر من خلاله هذا النقص في الثقافة والتدمير.
“لكن لماذا؟” يمكنك السؤال.
لأنه مع هذه الخطوة يقال للعالم أنه “على الرغم من أننا نعيش في القرن الحادي والعشرين ، لا تزال عقليتنا عقلية ١٤٥٣. حتى الآن ، في القرن الحادي والعشرين ، نحن لا نهتم تمامًا بالحفاظ على التراث الثقافي للبشرية. بيننا ، لا يوجد إحساس بوراثة ثقافية أكبر من تلك التي تركت لنا ؛ ليس لدينا ما نساهم به في كنوز الإنسانية الثقافية. نحن غير قادرين على خلق أي قيمة ثقافية جديدة بأنفسنا. نحن نغتنم الكنوز الثقافية للبشرية ، نكسرها و / أو ندمرها “.
هذا ما يتم فعله. هنا ، الآن ، في القرن الحادي والعشرين ، سيتم “غزو” آيا صوفيا ، أحد أهم المعالم الثقافية الإنسانية مرة أخرى ، وتحويلها إلى مسجد ، تمامًا مثل عام ١٤٥٣.
ما يجري هنا هو عمل تخريب ثقافي.
يتساءل المرء: هل ستفهم شراكة أردوغان وبهجيلي الأسباب التي حملها الرأي العالمي ذات مرة إلى صورة سلبية تمامًا لتركيا والأتراك؟
قام المفكر الروسي الشهير نيكولاي دانيليفسكي في القرن التاسع عشر بتقسيم المجتمعات البشرية إلى “مبدعي الحضارة” و “مدمرات الحضارة”. وقد أدرج أعظم عشر حضارات فريدة في الترتيب الزمني: المصري ، الصيني ، السامي القديم (الآشوري ، بابل ، الفونسية ، الكلدية) ، الهندي ، الفارسي ، اليوناني ، الروماني ، السامي الجديد (العربي) ، والألماني الروماني (الأوروبي) و كان لديهم ما يلي ليقولوا عنهم: “[ب] تتجاهل هذه الحضارات الإيجابية … كما ظهرت بشكل دوري في عصور البشرية بعض الجهات الفاعلة العابرة مثل الهون والمغول والأتراك ، الذين اشتعلت شموعهم فجأة وخرجت يمر بسرعة في التاريخ. بعد الانتهاء من مهمتهم التدمير ، والمساعدة في وفاة الحضارات المحتضرة وتناثر رفاتهم ، يعودون إلى أهميتهم السابقة ويختفون. قد نسميهم الجهات الفاعلة السلبية في التاريخ “.
ليس فقط بين المثقفين ، ولكن في جميع أنحاء الغرب لم يكن هناك نهاية للأشياء التي قيلت عن التخريب الثقافي للأتراك.
“في شبه جزيرة البلقان ، مع كل خطوة ، داس الترك تحت قدم منتجات الثقافة لآلاف السنين.”
“في أي وقت يرى التركي شجرة ، يقطعها” ؛ “لقد طمس الأتراك الثقافات في كل منعطف ولم يحفظوا تلك الأشياء التي استحوذوا عليها. لم يكونوا شعب ثقافة بمعنى ما ، وفشلوا في بناء واحد على الأسس الثقافية التي شغلوها “.
“الأماكن التي وضع فيها العثماني قدمه لم تزدهر” ، الأماكن التي صعد فيها الترك “قد ذبلت وماتت”. “إن الحكام العثمانيين لم يفعلوا شيئًا مع الأماكن التي احتلوها سوى تدميرها وتدميرها ، لقمعها”.
حتى أن بعض المصادر ذكرت أن قسوة ووحشية الأتراك لم تكن فقط تجاه الأجانب. الحكام الأتراك “سيخنقون شعبهم بوحشية ويقتلونهم إذا شعروا حتى بأقل قدر من الشك”. [*]
إذا أردنا تكرار هذه العبارات اليوم ، فهل سيتمكن أردوغان وبهجيلي من الاعتراض بشكل معقول؟
مجرد إلقاء نظرة على الدولة التي جلبوا إليها البلاد. تقريبا كل من حاول التحدث علنا ضد السلطات التي تم تخويفها وقمعها ، تم سجنهم وسجنهم ، ولم يظهر أي منها أي علامة على الاستسلام.
لم يبق أحد لم يذعن إلى الصمت ، لم يسحقه الثقل القمعي للدولة. لقد تم التعامل مع التراث الثقافي الموجود على هذه الأراضي ، وما وراء ذلك ، الطبيعة نفسها ، على حد سواء نصيبهم من هذا الدمار.
الأشياء التي تم القيام بها – التي لا تزال قيد التنفيذ – هي نتاج لا يقل عن ممارسة السلطة غير المقيدة. شهية مفترسة للتدمير.
وبالفعل ، فإن شراكة أردوغان-بهجيلي ليست سوى أحدث مظهر للهمجية وتقاليد الدمار التي تمتد جذورها عميقًا في هذه الأراضي.
جغرافية الأناضول اليوم هي دمار ودمار. يمتلئ بالآلاف من الكنائس والأماكن المقدسة الأخرى المستخدمة كإسطبلات أو مستودعات.
تمثل شراكة أردوغان-بهجيلي (ويمكننا بسهولة إضافة رئيس الحزب الوطني دوغو بيرينشيك) تقليد الدمار هذا الذي دمر الأناضول ، والذي لم يقم فقط بترحيل وتصفية شعوب بأكملها ، ولكن أيضًا دمر تراثهم الثقافي وحاول لمحو كل أثر لهم.
اليوم ، التخريب التركي ، التدمير التركي يسيطر على السلطة مثل تحالف أردوغان-بهجيلي-بيرينسيك.
لذلك يجب على كل تركي أن يفهم أن معارضة هذا المحور هو في جوهره شن حرب من أجل الحضارة.
ربما يكون سجن النظام للخيري الأثري عثمان كافالا ، الذي يرغب كمؤسس لمؤسسة الأناضول للثقافة في الحفاظ على التراث الثقافي والحضاري لهذه الأراضي ، هو أكثر الأمثلة المؤثرة على النضال.
ما هو على المحك هنا ليس أقل مما إذا كانت تركيا ستصمد أمام اختبار الحضارة.
في النهاية ، ستنتصر الحضارة. ولكن أولئك الذين يعارضونها قد لا …
[*] البيانات المتعلقة بالأتراك في النص مأخوذة من أعمال Doğan Avcıoğlu ، Türklerin Tarihi ، المجلد الأول ، و Onur Bilge Kula ، Alman Kültüründe Türk İmgesi III.
/ahvalnews.com/hagia-sophia/turkeys-test-civilization
(الترجمة العربية – Lousavor Avedis)
