L’Égypte envoie des troupes à Idlib alors que les tensions entre l’Égypte et la Turquie sur la Libye s’intensifient – AA
30 juillet 2020 Dernière mise à jour le: 31 juillet 2020 11:05 – ahvalnews:
/Dédié au 100e anniversaire de la déclaration d’indépendance de la Cilicie/
L’Égypte a envoyé des soldats dans la province d’Alep, au nord-ouest de la Syrie, près d’Idlib, en coordination avec l’Iran, a rapporté jeudi l’Agence turque Anadolu, citant des sources militaires.
Quelque 150 soldats égyptiens armés d’armes légères sont arrivés dans les zones rurales d’Alep et certains ont été déployés dans la ville de Saraqib, au sud d’Idlib, a-t-il indiqué.
«Si cela est vrai, cela signifie que l’Égypte a commencé à accumuler des stocks militaires à Idlib», a déclaré l’expert en sécurité Metin Gürcan dans un tweet. «Alors que les tensions avec l’Égypte en Libye s’intensifient, le conflit se rapproche de notre frontière.»
La Turquie a porté à 38 le nombre de points d’observation dans la province contrôlée par les rebelles, à la suite de la mort de plus de 30 soldats lors d’une offensive du gouvernement syrien soutenue par la Russie en février. Depuis lors, il a déployé des systèmes de défense aérienne à Idlib tout en continuant à accroître sa présence militaire dans la province.
L’Égypte et la Turquie soutiennent des parties opposées dans le conflit en cours en Libye, l’Égypte étant aux côtés de l’armée nationale libyenne autoproclamée du maréchal libyen Khalifa Haftar, aux côtés de la France, de la Russie et des Émirats arabes unis.
La Turquie soutient le Gouvernement d’accord national de Fayez al-Sarraj, reconnu par l’ONU, et les officiers militaires, les armes et les munitions qu’elle a envoyés ont aidé Sarraj à renverser la vapeur en sa faveur.
Les services de renseignement égyptiens et turcs ont intensifié leurs activités en Libye, car le Caire dit qu’il est au courant des moindres détails en Libye, et Ankara comparant ses efforts dans le pays aux mesures de contre-insurrection dans l’Empire ottoman.
ahvalnews.com/turkey-egypt/egypt-sends-troops-idlib-egypt-turkey-tensions-over-libya-escalate-aa
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS: