23 août 1990 – Il y a exactement 30 ans, ce jour-là, les citoyens de l’Arménie soviétique ont pris une décision historique

August 23, 1990 - Exactly 30 years ago, on this day, the citizens of Soviet Armenia made a historic decision

Déclaration d’indépendance de l’Arménie 30 ans

23 août 2020

Il y a exactement 30 ans, ce jour-là, les citoyens de l’Arménie soviétique ont pris une décision historique, choisissant l’indépendance comme seul statut possible, une voie durable vers le développement futur du pays.

Selon Armenpress, la Déclaration d’indépendance de l’Arménie, adoptée par le Soviet suprême de la RSS d’Arménie le 23 août 1990, est devenue non seulement une expression du rêve séculaire du peuple arménien de restaurer son État indépendant, mais aussi une tentative d’officialiser légalement l’unification de facto de l’Arménie et du Haut-Karabakh.

La déclaration d’indépendance était basée sur la décision conjointe du Soviet suprême de la RSS d’Arménie et du Conseil national du Haut-Karabakh du 1er décembre 1989 “sur la réunification de la RSS arménienne et du Haut-Karabakh”.

«Le Soviet suprême de la RSS d’Arménie, exprimant la volonté unie du peuple arménien, prenant conscience de sa responsabilité devant le sort du peuple arménien, en réalisant les désirs de tous les Arméniens, en restaurant la justice historique, en partant des principes de la Déclaration universelle des droits de l’homme, des normes bien connues du droit international, en réalisant les droits des nations, fondés sur la décision conjointe du Soviet suprême de la RSS d’Arménie et du Conseil national du Haut-Karabakh “Sur la réunification de la RSS d’Arménie et du Haut-Karabakh” du 1er décembre 1989, développant les traditions démocratiques de la République indépendante d’Arménie, créée le 28 mai 1918, fixant la tâche de créer une société démocratique et légale, “PROVINCES le début le processus d’établissement d’un État indépendant », lit-on dans la Déclaration d’indépendance de la République d’Arménie.

Il se compose de 12 éléments. Environ un an après l’adoption de la Déclaration, le 21 septembre 1991, un référendum sur l’indépendance a eu lieu en Arménie, à la suite duquel la Troisième République d’Arménie a été formée.

August 23, 1990 – The Declaration of Independence of Armenia is 30 years old

armenpress.am/rus/news/1025632.html

Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS:

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail