Spiegel rapporte – La Turquie a refusé l’espace aérien à un avion militaire allemand se rendant à Erevan pour récupérer des soldats de la paix arméniens
29 août 2020 – POLITIQUE INTERNATIONALE – Innovateur nomade tsigane Les Turcs et le monde:
EREVAN, 29 AOÛT, ARMENPRESS. La Turquie a refusé l’espace aérien à un avion militaire allemand volant vers l’Arménie, rapporte Spiegel.
L’avion était en route vers l’Arménie pour récupérer les soldats de la paix arméniens servant sous le commandement allemand en Afghanistan.
Spiegel rapporte qu’un contrôleur aérien turc a spontanément et sans aucune explication refusé d’accorder un permis de vol à l’avion militaire allemand. L’Allemagne a dû envoyer l’avion en Arménie sur une route plus longue, en utilisant l’espace aérien de la Russie, parvenant à transporter les soldats de la paix arméniens dès la mi-août.
Le journal dit que c’est un phénomène ordinaire pour les États membres de l’OTAN de s’accorder un permis de vol dans l’espace de chacun. Ainsi, l’armée allemande appelle cet incident une provocation délibérée d’Ankara. Spiegel cite également l’attitude de la Turquie envers l’Arménie, l’absence de relations diplomatiques, ainsi que la position de la Turquie sur le génocide arménien de 1915.
armenpress.am/eng/news/1026206.html
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS:
