Bob Dole assistera l’Arménie dans des discussions «stratégiques» avec les États-Unis
24 SEPTEMBRE 2020 – POLITIQUE INTERNATIONALE:
EREVAN (Azatutyun.am) – Le gouvernement arménien a confirmé mercredi qu’il avait embauché une société de lobbying basée à Washington avant de nouvelles négociations avec des responsables américains qui, espère-t-il, renforceront les relations américano-arméniennes.
Des dossiers de lobbying à Washington ont révélé la semaine dernière un contrat d’un mois entre le gouvernement et le cabinet d’avocats Alston & Bird d’une valeur de 10 000 dollars. Il a été signé le 15 septembre par l’ambassadeur arménien aux États-Unis Varuzhan Nersesyan et Bob Dole, un ancien sénateur américain pro-arménien qui travaille maintenant comme conseiller spécial chez Alston & Bird.
«Nous allons aider la République d’Arménie dans ses efforts pour s’appuyer sur le partenariat stratégique avec les États-Unis avant les négociations diplomatiques prévues en octobre 2020», a déclaré Dole, 97 ans, dans une lettre à Nersesyan.
«Au cours de cet engagement, Alston & Bird suivra les événements actuels concernant les relations américano-arméniennes et fournira des conseils stratégiques en vue d’améliorer ces relations», a-t-il écrit. «Ces services peuvent inclure la sensibilisation des fonctionnaires du gouvernement des États-Unis ainsi que des membres du Congrès et de leur personnel.»
Le cabinet de lobbying aidera Erevan à se préparer pour le dernier cycle du dialogue stratégique américano-arménien qui aura lieu à Washington le mois prochain. La délégation arménienne devrait être dirigée par le ministre des Affaires étrangères Zohrab Mnatsakanyan.
«Le format et le niveau de la réunion finale sont toujours en cours de discussion», a déclaré Armella Shakaryan, chef du bureau des États-Unis et du Canada au ministère arménien des Affaires étrangères. Cela devrait être vérifié au cours de la semaine prochaine, a-t-elle déclaré.
La première session du «dialogue stratégique» s’est tenue à Erevan en mai 2019. De hauts responsables américains et arméniens ont discuté d’un large éventail de questions et se sont engagés à œuvrer pour des relations bilatérales plus étroites. Les deux parties ont tenu deux autres sessions via un lien vidéo au début du mois.
Shakaryan a déclaré que le dialogue avait élargi la portée des questions à l’ordre du jour de la coopération américano-arménienne. «Nous attendons la mise en œuvre de projets de plus grande envergure et le développement de liens économiques avec les États-Unis», a-t-elle déclaré au service arménien de RFE / RL.
Le responsable a ajouté que les questions de défense et de sécurité sont également à l’ordre du jour du dialogue. «Nous discutons des moyens d’approfondir les relations dans ces domaines», a-t-elle déclaré.
Les responsables américains ont promis une plus grande aide financière à l’Arménie après les pourparlers de mai 2019. Washington a augmenté cette aide de 40 pour cent, à plus de 60 millions de dollars, l’année dernière pour soutenir la mise en œuvre de l’ambitieux programme de réforme du gouvernement arménien.
Le secrétaire d’État américain Mike Pompeo a salué les efforts déclarés du gouvernement pour éradiquer la corruption, renforcer l’état de droit et améliorer l’environnement commercial national lorsqu’il a félicité l’Arménie à l’occasion de son indépendance lundi.
a sbarez.com/197004/bob-dole-to-assist-armenia-in-strategic-talks-with-u-s/
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS:
