L’Ombudsman a publié des images d’attaques délibérées azéries contre des civils de l’Artsakh
27 septembre 2020
STEPANAKERT, 27 SEPTEMBRE, ARMENPRESS. Le Bureau du défenseur des droits de l’homme d’Artsakh a lancé une mission d’enquête sur les conséquences de l’attaque azerbaïdjanaise contre l’Artsakh.
Selon des informations mises à jour, l’Azerbaïdjan a bombardé avec de l’artillerie et des drones de frappe toutes les grandes et petites colonies d’Artsakh, y compris la ville de Stepanakert, Askeran, Marakert, Martuni, Hadrut et Shushi.
«Selon des informations préliminaires, il y a deux morts confirmées et des dizaines de blessés parmi la population civile. Seulement à Stepanakert, il y a plus de 10 blessés, dont des femmes et des enfants. Des représentants du défenseur des droits humains ont rendu visite à un groupe de civils blessés qui sont soignés au centre médical républicain de Stepanakert », a indiqué le bureau.
Les écoles font partie des nombreux bâtiments et infrastructures endommagés lors de l’attaque.
«L’analyse des données collectées prouve que l’armée azerbaïdjanaise a délibérément ciblé la population civile, ce qui constitue une violation flagrante du droit international humanitaire. Le Défenseur des droits de l’homme appelle la communauté internationale à donner une évaluation respective des actions azerbaïdjanaises, d’ailleurs pendant la pandémie COVID-19.
armenpress.am/eng/news/1029018.html
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS: