L’armée de l’Artsakh ne visera pas le Talyshstan et le Lezgistan en signe de bonne volonté – Président de l’Artsakh
4 octobre 2020
EREVAN, 4 OCTOBRE, ARMENPRESS. Le président de l’Artsakh Arayik Harutyunyan a annoncé que l’Armée de défense de l’Artsakh, en signe de bonne volonté, ne visera pas les installations militaires azerbaïdjanaises situées au Talyshstan et au Lezgistan, a déclaré l’ARMENPRESS Harutyunyan, s’adressant aux sympathiques peuples talysh et lezgin.
«Chers frères et sœurs Talysh et Lezgi!
Nous suivons de près les développements politiques internes en Azerbaïdjan, en particulier les manifestations croissantes dans les villes et villages peuplés de Talysh et Lezgin en Azerbaïdjan, où la population boycotte l’ordre d’Aliyev de rejoindre l’armée et de lutter contre l’Artsakh et l’Arménie.
Des centaines de victimes signalées parmi la population de Lezgin et de Talysh ont provoqué les manifestations.
Le modus operandi du clan politique azerbaïdjanais pour les utiliser comme une cible vivante et s’en débarrasser de cette manière n’a pas changé depuis des décennies.
Nous apprécions la compréhension profonde de notre cause par les peuples autochtones d’Azerbaïdjan, les Talysh et Lezgins, ainsi que votre constante manifestation de sympathie.
Je tiens à assurer que nous soutenons la lutte légitime des peuples Talysh et Lezgin. Nous sommes prêts à contribuer par tous les moyens possibles à l’objectif ultime de votre lutte – gagner l’indépendance.
L’Armée de défense, en signe de bonne volonté, ne ciblera pas les installations militaires adverses situées au Talyshstan et au Lezgistan ».
Selon les médias, les autorités azerbaïdjanaises ont emmené de force des minorités ethniques en première ligne.
#RUS #TL #ENG #AZE ⬇️Սիրելի ՛ թալիշ և լեզգի եղբայրներ և քույրերՄենք ուշադիր հետևում ենք Ադրբեջանում տեղի ունեցող…
Posted by Արայիկ Հարությունյան Arayik Harutyunyan on Sunday, October 4, 2020
armenpress.am/eng/news/1030312.html
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS: