Un militant syrien détenu en Arménie affirme que le chef de Suleyman-Shah, Abu Hamsha, les a amenés via la Turquie
1 novembre 2020
Ils ont ordonné de capturer le village et de ne laisser personne en vie. Le pénitencier a publié un extrait de l’interrogatoire du mercenaire
EREVAN, 1er NOVEMBRE, ARMENPRESS. Le Comité arménien d’enquête a publié la vidéo de l’interrogatoire de Mihirab Muhammad Al Shayir, le militant syrien qui a été recruté comme mercenaire et envoyé en Azerbaïdjan pour lutter contre l’Artsakh.
«Un homme du nom d’Abu Hussein 23 m’a dit que nous devions nous rendre dans une zone proche de la ville de Kilis, où se trouve le commandement de divers groupes rebelles. Deux jours plus tard, nous avons été emmenés à un autre endroit, où se trouvait le commandant en chef de la Brigade Suleyman Shah, un homme avec le nom de guerre Abu Hamsha », a déclaré Al Shayir.
Il a dit que 250 rebelles avaient été choisis et divisés en groupes.
Il a déclaré qu’ils avaient atteint Kilis, une ville à la frontière entre la Syrie et la Turquie, le 17 octobre 2020. Ils avaient ensuite reçu l’ordre de pénétrer en Turquie à pied.
«Au poste de contrôle de la frontière turque, les gardes-frontières n’ont rien dit, ils ne nous ont rien demandé. Ils savaient vraiment qu’ils devaient nous laisser passer. Le commandant du nom d’Abu Hamsha nous a conduits à travers la frontière. Ensuite, nous sommes tombés sur des patrouilleurs de la police turque, et encore une fois, ils n’ont rien dit. Nous avons été emmenés à un aéroport civil en bus. Environ une heure plus tard, l’avion a atterri dans un autre aéroport turc », a-t-il déclaré.
Là, ils ont été accueillis par plus de 50 soldats turcs, qui leur ont donné des treillis militaires azéris. Le 18 octobre, leur avion portant le drapeau azerbaïdjanais a atterri en Azerbaïdjan et les combattants ont été emmenés dans une installation militaire où de nouveau des officiers turcs, pour la plupart des artilleurs, étaient stationnés.
«On nous a dit que nous lutterions contre les Arméniens. Le matin, avec environ 200 autres, nous avons parcouru près de 100 kilomètres. Nous avons été divisés en groupes et un commandant a été nommé. On nous a ordonné de capturer le village arménien voisin et de tuer partout là-bas. J’ai été blessé lors de l’attaque, j’ai demandé de l’aide mais mes troupes m’ont abandonné », a-t-il dit, ajoutant que le commandant Abu Hamsha leur avait dit de prendre de la drogue s’ils avaient peur. Les combattants se sont vu promettre un paiement mensuel de 2000 dollars.
Le 31 octobre, les autorités arméniennes ont placé Al Shayir en état d’arrestation pour terrorisme international, violations flagrantes de la norme du droit international humanitaire lors de conflits armés (meurtre, attaques contre des civils, attaques aveugles) et sa participation à un conflit militaire en tant que mercenaire.
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS:
armenpress.am/eng/news/1033493.html