C’était un nettoyage ethnique et religieux et un génocide en cours. – Entretien exclusif hebdomadaire d’Horizon avec la baronne Caroline Cox
8 février 2021
Le 5 février, le correspondant international, Nazeeg Haneshian, a interviewé la très honorable baronne Cox, de Queensbury.
La baronne Cox siège sous ce titre au sein des Lords depuis 1983. Elle est cross-bencher à la Chambre des lords et fondatrice et PDG du Humanitarian Aid Relief Trust (HART).
La baronne Cox s’est récemment rendue en Artsakh pendant la guerre de 44 jours contre la population arménienne indigène d’Artsakh et a partagé son expérience et ses impressions. Il est à noter qu’elle a été le premier fonctionnaire étranger à visiter depuis la signature de l’accord le 9 novembre.
«De toute évidence, c’était une visite d’une grande, grande tragédie. C’était un nettoyage ethnique et religieux et un génocide en cours. »
La baronne Cox a partagé ses expériences en étant témoin des crimes de guerre commis par l’Azerbaïdjan. Elle a noté plusieurs violations des droits de l’homme tout au long de la guerre et celles qui se poursuivent encore aujourd’hui. L’Azerbaïdjan a ciblé les églises, les monastères, les écoles et les hôpitaux.
Alors que le monde restait silencieux, la baronne Cox a déclaré: «L’Azerbaïdjan a d’énormes sommes d’argent et partage sa propagande partout.
De nombreux monuments historiques et culturels importants de l’Arménie sont tombés sous le contrôle de l’Azerbaïdjan – y compris les églises, les monastères, les khatchkars. La baronne Cox a partagé son inquiétude: «Il y a une réelle crainte qu’une destruction similaire puisse se reproduire, en Artsakh et nous sommes profondément inquiets à ce sujet», en comparant cela aux destructions qui ont eu lieu au Nakhitchevan il n’y a pas si longtemps. «Tout ce que Christian a été détruit, brutalement.
La baronne Cox a souligné le discours de haine de l’Azerbaïdjan qui continue d’être un phénomène majeur, qui a été encore souligné par Erdogan et Aliyev à plusieurs reprises. «L’effroyable phénomène du discours de haine par l’Azerbaïdjan devrait être criminalisé.»
Les crimes de guerre commis par l’Azerbaïdjan se poursuivent malheureusement, et l’un des plus inhumains sont les prisonniers de guerre et les civils, retenus captifs par les Azéris et vivant actuellement dans des circonstances atroces, confrontés à la torture, aux mutilations, à l’humiliation, à la décapitation…
«L’une des politiques azéries est de prendre le téléphone d’un prisonnier, d’enregistrer les actes de torture, les mauvais traitements, les meurtres et de le renvoyer à la famille», a-t-elle déclaré, «Il doit être du domaine public.»
Dans son récent article paru dans The Tablet, elle a mentionné: «Mais ce sont les gens du Haut-Karabakh qui m’ont donné du cœur et confirmé ma foi: ils ne survivent pas seulement; ils créent la beauté à partir des cendres de la destruction. Pendant les jours sombres de guerre et d’incertitude, il y a eu peu de fils d’espoir auxquels se raccrocher. Mais la foi chrétienne de ce peuple a brillé à travers… »Elle a souligné lors de l’entretien, la résilience du peuple arménien et sa foi pour continuer à avancer.
La baronne Cox a conclu par ce qui suit: «Le monde a une dette de gratitude envers le peuple arménien, pour avoir tenu votre première ligne de foi et de liberté pour le reste du peuple.»
Chagrin et courage au Haut-Karabakh
Humanitarian Aid Relief Trust (HART) publie les conclusions de sa visite de novembre 2020 en Arménie et dans le Haut-Karabakh. Vous pouvez télécharger le rapport complet.
horizonweekly.ca/en/this-was-ethnic-and-religious-cleansing-and-genocide-in-progress-horizon-weekly-exclusive-interview-with-baroness-caroline-cox/
Traduction en français – LOUSAVOR AVEDIS:
