الآلاف من المعالم التاريخية والثقافية في آرتساخ تحت تهديد التدمير
٢٧ أبريل ٢٠٢١ – الإبادة الجماعية للأرمن – السياسة الدولية.
صرحت وزيرة التعليم في آرتساخ ، لوزين كاراخانيان ، للصحفيين في يريفان يوم الثلاثاء عندما قدمت جردًا ليس فقط للآثار ولكن أيضًا مئات الآلاف من الكتب والمخطوطات المكتوبة الأخرى أن آلاف الآثار الثقافية والتاريخية الأرمينية مهددة بالتدمير من قبل الأذربيجانيين المحتلين حاليا تحت السيطرة الأذربيجانية بعد استسلام الأراضي.
“في الوقت الحالي ، فإن مصير حوالي ٢٠٠٠ نصب تذكاري ومحميات تقع في الأراضي التي تسيطر عليها أذربيجان مهدد. إنني أتحدث عن ٢٠٠٠ نصب تذكاري معماري وتاريخي ، و ١٣ مجمعًا رهبانيًا ، و ١٢٢ كنيسة ، و ٥٢ حصنًا ، و ٥٢٣ حجرًا متقاطعًا (خاتشكار) و ٤ مصليات صغيرة “.
أكد وزير التربية والتعليم في أرتساخ أن أذربيجان تنتهج سياسة مؤسسية لتدمير وتزوير واستبدال التراث الثقافي الأرمني.
كما عدّدت ١٢٧ مكتبة مدرسية بها ٦١٧٠٠ كتاب ، وثلاث مكتبات إقليمية بها حوالي ٦٨٤٠٠ كتاب ، و ١٠ متحفين حكوميين واثنين من المتاحف الخاصة مع حوالي ٢٠٠٠٠ معروضًا تحت الاحتلال الأذربيجاني حاليًا.
“خلال الحرب ، تمكنا من إخلاء بعض المجموعات والأشياء الثمينة ، ولكن ، على سبيل المثال ، بقي معرض فني ومتحف تاريخي ومستودع تخزين متحف السجاد في شوشي (تم إخلاء بعض معروضات المتحف ، ولكن بقي ٨٦٠ أخرى ) ، أوضح كاراخانيان.
وأوضحت أن أذربيجان تحاول تزوير المعلومات ووصف الكنائس الأرمينية بأنها ألبانية الأصل كجزء من جهود الدعاية الحكومية.
وقالت: “أعتقد أن لدينا أساسًا علميًا وتاريخيًا جيدًا يجب تعزيزه بشكل صحيح باستخدام جميع منصات المعلومات حتى نتمكن من حفظ آثارنا التاريخية والثقافية”.
وأوضح كاراخانيان أن بعثة المراقبة التي كانت مقررة مسبقًا لليونسكو والمقرر إجراؤها في ٢١ ديسمبر تشير إلى أن أذربيجان قد ألغتها في ٢١ ديسمبر.
asbarez.com/202142/thousands-of-historical-and-cultural-monuments-in-artsakh-under-threat-of-destruction/
(الترجمة العربية – Lousavor Avedis)
