Les dirigeants uruguayens en colère contre Cavusoglu pour avoir affiché des loups gris clignotants sur des manifestants arméniens
25 avril 2022 – MONDE – POLITIQUE INTERNATIONALE.
Après que le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlut Cavusoglu, se soit moqué des manifestants arméniens en brandissant le panneau ultra-nationaliste des loups gris lors d’une visite officielle à Montevideo, le président et le ministre des Affaires étrangères de l’Uruguay ont condamné le comportement du chef de la diplomatie turque.
Un groupe d’Arméniens protestant contre la visite de Cavusoglu s’est rassemblé samedi devant l’ambassade de Turquie récemment inaugurée en Uruguay.
L’Uruguay a été le premier pays à reconnaître le génocide arménien en juin 1965.
Une vidéo de l’incident publiée sur les réseaux sociaux montre Cavusoglu quittant le bâtiment et entrant dans un véhicule, dans lequel il souriait et faisait rapidement clignoter le panneau des loups gris.
Les loups gris sont une organisation terroriste radicale responsable d’une série d’attentats terroristes et d’autres crimes commis contre les Arméniens, les Kurdes et d’autres minorités et seraient liés à la tentative d’assassinat du pape Jean-Paul II.
Turkish Foreign Minister Cavusoglu salutes the protestors marching for the Armenian genocide anniversary in Uruguay with the grey wolf sign.
Symbolising the Turkish nationalism, mainly used by the MHP, right wing nationalists. pic.twitter.com/QB0Lj7uL3Z
— Ragıp Soylu (@ragipsoylu) April 23, 2022
Le geste controversé a été interdit en Autriche en 2019. En Allemagne, l’Union chrétienne-démocrate d’Allemagne et le Parti de gauche ont également proposé d’interdire l’utilisation du symbole, le qualifiant de fasciste.
Le président uruguayen Luis Lacalle Pou a qualifié de “regrettable” le geste de Cavusoglu.
S’adressant à la presse, Lacalle Pou a assuré que l’attitude du ministre turc des affaires étrangères, devrait être “fortement critiquée (…), la communauté est blessée, et à juste titre”, a-t-il déclaré selon un rapport publié par Deutsche Welle.
Cavusoglu a fait le geste de ce mouvement d’extrême droite à un groupe de manifestants arméniens qui l’attendaient le 23 avril lors de l’inauguration de l’ambassade de Turquie en Uruguay, pays où il se rend pour entamer des négociations en vue de la signature d’un accord de libre-échange. Accord commercial.
En ce sens, Lacalle Pou a pris ses distances avec la politique du gouvernement du président turc, Recep Tayyip Erdogan : “Avancer en matière commerciale ne signifie pas” que Montevideo est d’accord “avec la politique intérieure ou extérieure” de l’autre partie.
Le ministre des Affaires étrangères uruguayen, Francisco Bustillo, s’est joint dimanche après-midi à la condamnation de Lacalle Pou et a qualifié le geste de son homologue turc “d’inadmissible” lors du 107e anniversaire du génocide arménien.
Bustillos, qui a convoqué samedi l’ambassadeur de Turquie à une réunion le 25 avril pour expliquer l’événement, a affirmé que le gouvernement uruguayen rejette “toute invocation ou geste offensant générateur de violence”.
« En cas d’affrontements, notre pays préfère la réconciliation. Nous prônons la compréhension mutuelle, la tolérance et nous espérons que ceux qui visitent notre pays, où la paix et la tolérance sont prônées, agiront de cette manière. Je rejette et condamne toute conduite ou geste insultant qui implique de la violence physique ou morale », a déclaré Bustillos, faisant référence au salut des loups gris de Cavusoglu.
L’incident de Cavusoglu a également été discuté lundi lors de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, où le législateur arménien Vladimir Vartanyan a fait clignoter la pancarte pour attirer l’attention sur son utilisation inacceptable par le ministre turc des Affaires étrangères à la veille de l’anniversaire du génocide arménien.
“Je vous montre ce [signe] parce qu’il y a deux jours à peine, M. Mevlut Chavusoglu, le ministre turc des Affaires étrangères en exercice, l’a montré aux participants à la manifestation pacifique en Uruguay exigeant la reconnaissance du génocide arménien”, a déclaré Vartanyan.
« Il est étrange qu’un diplomate et homme politique européen de haut niveau fasse la promotion d’un tel signe. Cela devient encore plus inacceptable lorsqu’il est fait par un ancien président de l’Assemblée parlementaire, une personne qui, ici, dans cette arène, a parlé de démocratie, de droits de l’homme et d’État de droit. La personne à qui nous avons tous apporté notre soutien et le droit de nous représenter tous et de diffuser les idées du Conseil de l’Europe et de protéger les valeurs européennes se permet de promouvoir un symbole aussi radical », a ajouté Vardanyan.
Le législateur arménien a déclaré que des actions telles que celle de Cavusoglu mettent en danger le possible processus de renforcement de la confiance entre les deux sociétés.
“Ici, je voudrais affirmer une fois de plus clairement que nous, en Arménie, sommes très attachés aux valeurs européennes et que nous continuons à faire de notre mieux pour normaliser les relations turco-arméniennes en exprimant l’espoir que nos homologues turcs auront suffisamment de volonté pour ouvrir la frontière mutuelle et établir des relations normales avec l’Arménie et contribuer à la désescalade et à la construction d’une paix durable dans notre région », a déclaré Vartanyan.
asbarez.com/uruguay-leaders-angry-at-cavusoglu-for-flashing-grey-wolves-sign-at-armenian-protesters/
Traduit en français par lousavor-avedis.org/
