When the Occupier Printed Your Name on Its Money
One Ottoman lira.
Its color has yellowed and its edges have worn away with time. But it has not been silenced…It bears four languages: Ottoman, Armenian, French, and Grek.
`ՄԵԿ ԼԻՐԱ` = One Lira.
The Bank Built by Armenian Hands
The “Imperial Ottoman Bank” Banque Impériale Ottomane_, was founded in 1863. For centuries, Armenians were the backbone of the Ottoman financial system. They were called the “Loyal Millet” _Millet-i Sadıka_ for their expertise in trade, banking, and industry.
Their homes in Constantinople, Izmir, Erzurum, and Diyarbakır were centers of finance and commerce.
And without the competence of Armenians and their international trade networks, the Ottoman lira would have had no value outside the borders of Anatolia.
When a state prints its currency in a people’s language, it implicitly acknowledges that they are an integral part of its economic fabric.
And Armenians were not a marginal “minority,” but true partners in building the state…Language on Currency… Recognition of Geography
Currency does not lie. Currency is the identity of the land.The presence of Armenian letters on the Ottoman lira between 1914 and 1918 was explicit recognition that Eastern Anatolia – Erzurum, Van, Bitlis, Mush, and Diyarbakır – were vibrant Armenian cities. They were known as “Western Armenia.”
For whom was the word “lira” printed in Armenian?
For a people who lived there, traded there, and paid taxes there. The Ottoman state itself engraved their name on the seal of sovereignty, on money, on the highest symbol of authority.
And Then… The Name Was Erased A few years after this note was printed, in 1915, 1.5 million Armenians were deported and killed.
Their homes, shops, and banks were confiscated.
The name was erased from maps, from schools, and from currency.
But they forgot one thing: the paper. This lira remained. A silent witness.This currency reminds us:
Here was a people.
Here was commerce.
Here was an identity.
And here, a large part of a homeland called “Historic Armenia” was occupied.
The Ottoman lira in the Armenian language is not just currency.
It is a document.
It is an official, dated, and sealed recognition.
It is proof that the land was theirs, and that the name was engraved even on the Sultan’s money… before it was erased with blood See less
www.facebook.com/photo/?fbid=28286784794315782&set=a.180236818730623
