Ադրբեջան… Մեծ Հայքի քարտեզի վրա ժամանակավոր անուն։ Ոչ բոլոր անուններն են այնքան հին, որքան հողը։ Որոշ անուններ ծնվել են երեկ, իսկ որոշ հողեր՝ պատմության հետ։ Եթե բացենք Ստրաբոնի, Պլինիոսի և Պտղոմեոսի քարտեզները, արևելյան Կովկասում չենք գտնի «Ադրբեջան» բառը։ Այնտեղ կգտնենք քարե տառերով փորագրված երեք մեծ անուններ՝ Արցախ, Ուտիք, Փայտակարան*։
