Les pierres de croix arméniennes démolies à Djulfa
STEPANAKERT – Le 11 juillet, un mémorandum du ministère des Affaires étrangères de l’Artsakh sur l’état des monuments historiques et culturels en Artsakh et en Azerbaïdjan a été publié sur le site officiel des Nations Unies. Plus tôt, le mémorandum du ministère des Affaires étrangères a circulé à l’ONU, ainsi que l’OSCE et le Conseil de l’Europe.
Le document souligne que tous les monuments architecturaux sur le territoire de la République d’Artsakh sont la propriété et le patrimoine de l’Artsakh. Ils sont inscrits au registre d’État des monuments historiques et culturels et sont protégés par l’État.
En tant que membre responsable de la communauté internationale et en accordant une grande importance à la préservation des monuments culturels et historiques, la République d’Artsakh s’est engagée, sur une base volontaire, à respecter la Convention européenne sur la protection du patrimoine archéologique. et la Convention européenne pour la protection du patrimoine architectural de l’Europe. Les instruments de ratification correspondants ont été envoyés au Secrétaire Général du Conseil de l’Europe les 22 décembre 2014 et 30 juin 2015. Conformément aux engagements pris, le Gouvernement de la République d’Artsakh alloue annuellement des fonds pour la préservation des monuments de leur origine.
Voir la galerie de photos ci-dessous-francais-artsakh-N1816100
Le document présente des faits qui réfutent les fausses accusations de l’Azerbaïdjan sur la destruction des monuments islamiques dans le territoire de l’Artsakh. Le Mémorandum note qu’en plus des fausses allégations, l’Azerbaïdjan ne présente aucune preuve et tente simplement d’attribuer ses propres approches et actions à la partie arménienne. Dans ce contexte, il est souligné que pendant la période soviétique, ainsi que pendant la guerre, l’Azerbaïdjan a détruit 167 églises arméniennes, 8 complexes monastiques, 123 cimetières historiques.
Aujourd’hui, l’Azerbaïdjan poursuit sa politique délibérée de destruction des monuments arméniens dans les territoires sous son contrôle. De plus, en temps de paix, les autorités azerbaïdjanaises ont complètement ou partiellement détruit tous les monuments culturels et historiques arméniens du Nakhitchevan, où jusqu’à la fin du 20ème siècle, il y avait 218 monastères, églises et chapelles chrétiens arméniens et plus de 4 500 khachkars. et, en même temps, seulement 6 mosquées.
Le document se dit préoccupé par les tentatives des autorités azerbaïdjanaises d’interpréter la construction d’églises en Artsakh comme une violation du droit international humanitaire et d’attacher un caractère religieux au conflit Azerbaïdjan-Karabakh.
Dans ce contexte, le document souligne qu’il n’existe pas de clause unique dans le droit international humanitaire et des droits de l’homme, qui restreint la liberté de religion, y compris la construction de lieux de culte. Les Arméniens construisent des églises depuis plus de 1700 ans, bien avant l’apparition de l’Azerbaïdjan lui-même. Selon la position de l’Artsakh, le conflit Azerbaïdjan-Karabakh n’est pas de nature religieuse, mais il est un choc de deux systèmes de valeurs – une aspiration à la liberté et à la démocratie, du côté de l’Artsakh, et une tentative de réprimer par la force le droit inaliénable du peuple de l’Artsakh de décider de son propre destin, du côté de l’Azerbaïdjan.
Le Mémorandum comprend également de nombreux documents visuels témoignant de la destruction délibérée et de la profanation des monuments arméniens par l’Azerbaïdjan.
asbarez.com/173767/azeri-destruction-of-armenian-monuments-featured-on-un-website/