Menbic dans le processus du génocide arménien – SERDAR KORUCU

Fotoğraf: Halep/ Near East Relief

SOMMET DE SERDAR KORUCU

Menbic dans le processus du génocide arménien

Menbic était à l’ordre du jour il y a environ 100 ans. La raison est que l’une des régions où ils restent en exil du processus de génocide arménien.

23 juin 2018, Serdar GARDES, Istanbul – BIA Nouvelles Centre

les yeux sur l’accord entre les Etats-Unis et la Turquie dans le nord de la Syrie cette semaine pour Menbiç (Manbij) a été traduit. Menbic était à l’ordre du jour il y a environ 100 ans. La raison est que l’une des régions où ils restent en exil du processus de génocide arménien.

Menbiç, aussi l’opinion publique mondiale avant la guerre en Syrie, la Turquie est aussi le nom d’un règlement qui a été à peine entendu. Environ 100 mille habitants des Arabes, des Kurdes, Circassiens, Turkmènes et comprenait des Arméniens. Il n’avait pas de prescription critique.

les yeux sur l’accord entre les Etats-Unis et la Turquie dans le nord de la Syrie cette semaine pour Menbiç (Manbij) a été traduit. Menbic était à l’ordre du jour il y a environ 100 ans. La raison est que l’une des régions où ils restent en exil du processus de génocide arménien.

Menbiç, aussi l’opinion publique mondiale avant la guerre en Syrie, la Turquie est aussi le nom d’un règlement qui a été à peine entendu. Environ 100 mille habitants des Arabes, des Kurdes, Circassiens, Turkmènes et comprenait des Arméniens. Il n’avait pas de prescription critique.
Cependant, environ 100 ans il y a importance du génocide arménien en exil est venu d’être l’un des carrefours.

Contactez Raymond Kevorkian, les publications turques a publié le « génocide arménien » par le livre, Çımışgadzag / Cemisgezek l’accident une partie de la population arménienne de 1.348 personnes au centre était passé de ce point.

Durée mai 1915 à 1 écoles arméniennes, officiers arméniens dans la maison et a commencé à faire des appels aux magasins.

De 18 ans la ville a arrêté avancé, les autorités cherchaient défaut, ils cachent leurs armes d’Arméniens. Le lendemain, environ 100 Arméniens pris en garde à vue et était tortures encore plus brutales les fait dans les autres endroits. Beaucoup d’hommes ont été cloués aux murs.

A Urfa, la route était divisée en deux

1 juillet 1915, annonçant l’ordre d’expulsion qui interdit la vente de biens immobiliers et biens mobiliers, qui « a été déclarée comme étant la propriété de l’État » est.
Vendredi, 2 Juillet est enlevé vers Arapgir un millier de personnes, atteindre Harput a été étendue à trois semaines en raison des routes sinueuses.

Caravane, Ergani / quand il atteint la mine a été confronté à l’horrible spectacle sur la route, des centaines de corps ont été vus éparpillés sur les rives du Tigre.

procession à pied de 6 semaines a atteint ces résultats Siverek certains pillés, certains d’entre eux ont été massacrés en coupant la gorge.

Lorsque l’arrêt suivant était Urfa, la route était divisée en deux. Certains Suruç, qui ont été envoyés au Raqqa, n’avait plus les hommes plus âgés dans le convoi. 150 femmes ont réussi à atteindre le camp de transit d’Alep. Dans le processus, ils passeraient par Menbic avec Bab.

dans le village de l’accident, il se passait sort Çımışgadzag semblable. 10 juillet près du convoi se dirige sur la route, ils ont atteint les rives de l’Euphrate gardes leur montra ses vêtements dans le sang des hommes.

5 Garmr situé à quelques kilomètres à l’ouest du Çımışgadzag en Juillet (quand Yünbük) des 100 femmes qui venaient du village ne reste que 12 à droite, ils étalaient encore Menbiç Alep.

Appelé par l’absence …

Au départ de convoi Sivas passant par le Sandjak aussi Menbiç. Firat dit ou Suruc, Urfa, Viranşehir et Ras al-Ayn route ou chemin avec la fille de Mosul ou ont été soumis à Menbiç Alep.
Menbiç, il aura lieu dans les mémoires des survivants du génocide arménien. Sans absence … Sans nourriture, pas d’espace pour dormir …

En 1900, Kayseri dans la nature et le processus de génocide 15 ans, Anna Nacaryan la communauté en mémoire Menbiç, Publications de certificats turcs publiés par Verjin à Svazlian de « de leur récit génocide arménien-les survivants témoins oculaires » livre a été décrit comme suit:
« Nous avons passé trois jours à Menbiç. Il n’y avait pas de lit, il n’y avait pas de nourriture.

Dimanche avait, mais avait pas d’argent. Mes pieds, je pleurais de blessures et j’ai mal. Nous avons vu un plancher de battage. Nous y sommes restés trois jours. Au moins pour être mangé quelque chose, versé des grains de blé au sol nous avons commencé à manger ramasser. notre visage était paille nos yeux. Il n’y avait pas de pouvoir dans les pieds de personne. Ma mère a pu nous transporter à Alep. « (SK / PT)

bianet.org/biamag/biamag/198473-ermeni-soykirimi-surecinde-menbic

TRADUCTION FRANÇAIS «lousavor avedis»

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail